890 lines
47 KiB
JSON
890 lines
47 KiB
JSON
{
|
||
"min": "min",
|
||
"sec": "seg",
|
||
"app_name": "AURA",
|
||
"you": "Tu",
|
||
"partner": "Parceiro",
|
||
"day": "Dia",
|
||
"year": "Ano",
|
||
"month": "Mês",
|
||
"male": "Masculino",
|
||
"female": "Feminino",
|
||
"males": "Masculinos",
|
||
"females": "Femininos",
|
||
"privacy_policy": "Política de Privacidade",
|
||
"terms_of_use": "Termos de Uso",
|
||
"policy": "Concordo com a <privacyPolicy>, <termsOfUse> e com o uso de cookies e tecnologias de rastreamento, que requerem o teu consentimento",
|
||
"profile": "Perfil",
|
||
"personality_traits": "Características de Personalidade",
|
||
"relationship_pattern": "Padrão de Relacionamento",
|
||
"relationships": "Padrões de Relacionamento e Personalidade",
|
||
"partner_profile": "Perfil do teu parceiro",
|
||
"back": "Voltar",
|
||
"next": "Próximo",
|
||
"continue": "Continuar",
|
||
"yes": "Sim",
|
||
"no": "Não",
|
||
"very_frequently": "Muito frequentemente",
|
||
"frequently": "Frequentemente",
|
||
"occasionally": "Ocasionalmente",
|
||
"rarely": "Raramente",
|
||
"never": "Nunca",
|
||
"sometimes": "Às vezes",
|
||
"not_all": "De modo algum",
|
||
"success": "Sucesso",
|
||
"romance": "Romance",
|
||
"stability": "Estabilidade",
|
||
"freedom": "Liberdade",
|
||
"happiness": "Felicidade",
|
||
"health": "Saúde",
|
||
"all_above": "Todos os anteriores",
|
||
"not_sure": "Não tenho a certeza",
|
||
"strongly_agree": "Concordo plenamente",
|
||
"agree": "Concordo",
|
||
"neutral": "Neutro",
|
||
"disagree": "Discordo",
|
||
"strongly_disagree": "Discordo plenamente",
|
||
"gender": "Género",
|
||
"goal": "Objetivo",
|
||
"guaranteed_security_payments": "Pagamentos de segurança garantidos",
|
||
"skip_this_offer": "Saltar esta oferta e continuar",
|
||
"went_wrong": "Algo deu errado. Por favor, tenta novamente mais tarde.",
|
||
"add_report": "Adicionar Relatório",
|
||
"unlimited_readings": "Leituras Ilimitadas",
|
||
"add_consultation": "Adicionar Consulta",
|
||
"access_product": "Aceder ao Produto",
|
||
"works_traits_description_blue": "Características de Personalidade",
|
||
"works_traits_description": "Agora, precisamos de algumas informações sobre o teu <blue> para aprofundar!",
|
||
"works-for-us_description_blue": "Perfil do Teu Parceiro",
|
||
"works-for-us_description": "Agora, precisamos de algumas informações sobre o <blue> para criar o quadro de sinastria astrológica entre ti e o teu parceiro.",
|
||
"aura_paywall_redesign_main": {
|
||
"text_0": "Ajudámos milhões de pessoas a terem vidas mais felizes e relações melhores, e queremos ajudar-te também.",
|
||
"text_0_color": "milhões",
|
||
"text_1": "O dinheiro não devia ser um obstáculo para encontrar orientação astrológica que realmente funcione. Por isso, escolhe um valor que consideres razoável para nos experimentar durante uma semana.",
|
||
"text_2": "Custa-nos ${maxTrialPrice} oferecer um período experimental de ${trialDuration}-dias, mas escolhe por favor o valor com o qual te sintas confortável.",
|
||
"text_3": "Esta opção vai ajudar-nos a apoiar quem precisa de selecionar os preços de teste mais baixos!",
|
||
"text_4": "*Custo do teste a partir de fevereiro de 2024",
|
||
"text_5": "${quantity} pessoas aderiram hoje",
|
||
"text_button_1": "Ver o meu plano",
|
||
"full_price": "6500"
|
||
},
|
||
"aura_paywall_email_marketing": {
|
||
"text_old_price": "até $13,67",
|
||
"full_price": "6500",
|
||
"text_save": "Poupa $10 em cada período"
|
||
},
|
||
"zodiac_signs": {
|
||
"aries": "Carneiro",
|
||
"taurus": "Touro",
|
||
"gemini": "Gémeos",
|
||
"cancer": "Caranguejo",
|
||
"leo": "Leão",
|
||
"virgo": "Virgem",
|
||
"libra": "Balança",
|
||
"scorpio": "Escorpião",
|
||
"sagittarius": "Sagitário",
|
||
"capricorn": "Capricórnio",
|
||
"aquarius": "Aquário",
|
||
"pisces": "Peixes"
|
||
},
|
||
"zodiac_signs_description": {
|
||
"male": {
|
||
"capricorn": "O homem de Capricórnio, com a tenacidade da cabra montesa, escala os picos da vida com dedicação disciplinada.",
|
||
"aquarius": "Revolucionário no pensamento, o homem de Aquário rompe barreiras, visualizando um amanhã mais brilhante e não convencional.",
|
||
"pisces": "Sonhador e empático, o homem de Peixes navega pelos reinos da emoção, frequentemente expressando a sua alma através da arte.",
|
||
"aries": "O homem de Carneiro avança com uma energia incomparável, sempre pronto para conquistar novas fronteiras.",
|
||
"taurus": "O homem de Touro é uma força da natureza, com uma intuição que orienta as suas ações.",
|
||
"gemini": "Sempre curioso, o homem de Gémeos é um turbilhão de ideias, frequentemente alternando entre tópicos com entusiasmo.",
|
||
"cancer": "Profundamente intuitivo, o homem de Caranguejo guarda o seu domínio emocional, ganhando força a partir dos laços familiares.",
|
||
"leo": "Com a sua postura régia, o homem de Leão possui um carisma magnético que exige atenção.",
|
||
"virgo": "Com um olho para o detalhe, o homem de Virgem procura a perfeição, sendo muitas vezes o solucionador metódico de problemas na sala.",
|
||
"libra": "Impulsionado pela harmonia, o homem de Balança equilibra graciosamente os desafios da vida, sempre procurando o ponto de equilíbrio.",
|
||
"scorpio": "O homem de Escorpião mergulha fundo, com uma intensidade que pode desvendar os mistérios da vida, impulsionado pela paixão e determinação.",
|
||
"sagittarius": "Com a alma de um aventureiro, o homem de Sagitário persegue conhecimento e aventura, sempre como um eterno otimista."
|
||
},
|
||
"female": {
|
||
"capricorn": "Ponderada e sábia, a mulher de Capricórnio ergue-se como um pilar de resiliência, unindo ambição com propósito.",
|
||
"aquarius": "A mulher de Aquário, com o seu espírito vanguardista, dança ao seu próprio ritmo, defendendo sempre a inovação.",
|
||
"pisces": "Etérea e compassiva, a mulher de Peixes sente intensamente, tecendo contos de romance e magia ao seu redor.",
|
||
"aries": "A irradiar confiança, a mulher de Carneiro frequentemente lidera, impulsionada por ambição e determinação.",
|
||
"taurus": "Ponderada e graciosa, a mulher de Touro aprecia a beleza e o luxo da vida, sempre em busca de conforto.",
|
||
"gemini": "Brilhante e espirituosa, a mulher de Gémeos encanta com a sua versatilidade, adaptando-se constantemente à mudança.",
|
||
"cancer": "O espírito acolhedor da mulher de Caranguejo cria um casulo reconfortante para os seus entes queridos.",
|
||
"leo": "Vibrante e confiante, a mulher de Leão irradia calor, governando o seu domínio com generosidade e graça.",
|
||
"virgo": "Perspicaz e diligente, a mulher de Virgem navega pela vida com habilidade analítica e um coração puro.",
|
||
"libra": "O charme personificado, a mulher de Balança é a personificação da elegância, exercendo a diplomacia com um toque artístico.",
|
||
"scorpio": "A enigmática mulher de Escorpião possui um magnetismo sedutor, com profundidades que ocultam força e vulnerabilidade.",
|
||
"sagittarius": "Vivaz e livre de espírito, a mulher de Sagitário percorre a vida espalhando alegria e entusiasmo contagiante."
|
||
}
|
||
},
|
||
"relationship-zodiac-info": {
|
||
"info1": "Na orquestra celestial, as notas tocadas por um _gender_ _zodiacSign_ e um _partnerGender_ _partnerZodiacSign_ criam uma melodia própria.",
|
||
"info2": "Cada interação entre um _gender_ _zodiacSign_ e um _partnerGender_ _partnerZodiacSign_ tece um novo conto estrelado.",
|
||
"info3": "As estrelas brilham de forma diferente quando um _gender_ _zodiacSign_ cruza caminhos com um _partnerGender_ _partnerZodiacSign_.",
|
||
"info4": "As energias astrais de um _gender_ _zodiacSign_ fundem-se de forma única com as de um _partnerGender_ _partnerZodiacSign_.",
|
||
"info5": "Os reinos astrais notam quando um _gender_ _zodiacSign_ e um _partnerGender_ _partnerZodiacSign_ formam uma ligação."
|
||
},
|
||
"payment_modal": {
|
||
"title": "Escolhe o método de pagamento",
|
||
"credit_card": "Cartão de Crédito",
|
||
"price_for_days": "<trialPrice> pelo período experimental de <trialDuration> dias",
|
||
"email_reminder": "Vamos enviar-te um lembrete por email",
|
||
"description": "Serás cobrada apenas <priceForDays>. \n<emailReminder> antes do final do teu período experimental. \nCancela a qualquer momento. A cobrança aparecerá na tua fatura como witapps.",
|
||
"address": "1123 Rimer Dr Moraga, Califórnia 94556"
|
||
},
|
||
"/gender": {
|
||
"title": "Compreende-te e Melhora as Relações com a Astrologia",
|
||
"description": "Avaliação Pessoal de 1-Minuto",
|
||
"select_your_gender": "Seleciona o teu género:",
|
||
"toast": "Para continuar, por favor aceita os nossos termos e políticas"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/profile/flowChoice": {
|
||
"title": "Para te conhecermos melhor, fala-nos do teu estado civil.",
|
||
"single": "Solteira",
|
||
"relationship": "Numa relação",
|
||
"married": "Casada",
|
||
"complicated": "É complicado",
|
||
"other": "Não sei / Outro"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/profile/goal": {
|
||
"title": "Qual é o teu objetivo?",
|
||
"perfect_partner": "Encontrar o parceiro perfeito",
|
||
"to_get_married": "Casar-me",
|
||
"understand_myself": "Compreender-me melhor",
|
||
"achieve_happiness": "Alcançar a felicidade",
|
||
"personal_growth": "Crescimento pessoal",
|
||
"check_compatibility": "Verificar a compatibilidade",
|
||
"all_above": "Todos os anteriores",
|
||
"build_strong_marriage": "Construir um casamento sólido",
|
||
"fix_relationship_problems": "Resolver problemas de relacionamento",
|
||
"increase_relationship_satisfaction": "Aumentar a satisfação no relacionamento"
|
||
},
|
||
"/goal-setup": {
|
||
"title": "Ótimo! Acabaste de definir o teu primeiro objetivo!",
|
||
"description": "Vamos continuar para que possamos conhecer-te melhor."
|
||
},
|
||
"/questionnaire/profile/parent": {
|
||
"title": "És mãe?"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/profile/astrologyKnowledge": {
|
||
"title": "Qual o teu nível de conhecimento em astrologia?",
|
||
"description": "Para que possamos adaptar os conhecimentos ao teu nível",
|
||
"an_expert": "Especialista",
|
||
"curious": "Curiosa",
|
||
"beginner": "Principiante"
|
||
},
|
||
"/hyper-personalized-astrology": {
|
||
"gradient": "astrologia hiperpersonalizada",
|
||
"title1": "O que é <gradient> afinal?",
|
||
"description1": "A astrologia personalizada baseia-se na compreensão de que cada pessoa tem um mapa astrológico único. A posição das estrelas no céu na tua data de nascimento, local de nascimento e hora de nascimento são únicas e só acontecem numa vida. És mais do que apenas o teu signo do zodíaco!",
|
||
"title2": "Então, como funciona?",
|
||
"description2": "Analisamos centenas de pontos de dados para criar o teu mapa astrológico único. Isto é combinado com IA para personalizar os teus insights astrológicos, com base nas tuas respostas. Vamos mudar a tua relação com a astrologia."
|
||
},
|
||
"/questionnaire/profile/birthdate": {
|
||
"title": "Qual é a tua data de nascimento?",
|
||
"year": "Ano",
|
||
"month": "Mês",
|
||
"day": "Dia"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/profile/isBirthTime": {
|
||
"title": "Sabes a tua hora de nascimento?"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/profile/birthtime": {
|
||
"title": "A que horas nasceste?",
|
||
"description": "Usamos dados da NASA para identificar a posição exata dos planetas no céu no momento do teu nascimento."
|
||
},
|
||
"/no-time": {
|
||
"title_self": "a tua hora de nascimento exata",
|
||
"title_partner": "a hora de nascimento exata do parceiro",
|
||
"title": "Não há problema! Ainda podes encontrar muitos insights interessantes sem saber <exactBirthTime>.",
|
||
"description_self": "configurações de perfil",
|
||
"description_partner": "perfil do parceiro",
|
||
"description": "Dica: Se descobrires mais tarde, podes ajustar isto nas <settings>."
|
||
},
|
||
"/questionnaire/profile/birthPlace": {
|
||
"title": "Onde nasceste?",
|
||
"description": "Isto determina o fuso horário no local do teu nascimento.",
|
||
"placeholder": "Introduz a cidade de nascimento"
|
||
},
|
||
"/loading-in-relationship": {
|
||
"connecting": "A conectar à base de dados...",
|
||
"description": "Ajudámos <peopleCount> outras <gender> com o Sol em <zodiacSign> a aumentar a satisfação no relacionamento e mal podemos esperar para te ajudar também!",
|
||
"date": "*a partir de 24 de fevereiro de 2024"
|
||
},
|
||
"/problems": {
|
||
"title_parent": "que têm filhos",
|
||
"title_self": "Solteira <gender> nos seus <age> <parent> precisam de uma abordagem ligeiramente diferente para encontrar o parceiro perfeito. Mas primeiro, como te sentiste no teu último relacionamento?",
|
||
"title_partner": "Solteiro <gender> nos seus <age> <parent> precisam de uma abordagem ligeiramente diferente para melhorar o seu relacionamento. Qual das seguintes afirmações te descreve melhor?",
|
||
"unhappy": "Estava infeliz com a forma como as coisas estavam no meu relacionamento",
|
||
"very_unhappy": "Estava infeliz com partes do meu relacionamento, mas algumas coisas estavam a funcionar",
|
||
"happy": "Estava geralmente feliz com o meu relacionamento",
|
||
"never_been": "Nunca estive num relacionamento"
|
||
},
|
||
"/works-traits-1": {
|
||
"title": "Para descobrir o que funciona para nós, muitas vezes precisamos entender o que não funciona. Vamos fornecer-te insights sobre como construir uma relação feliz e duradoura com o teu novo parceiro."
|
||
},
|
||
"/works-traits-2": {
|
||
"title": "Às vezes isso acontece e precisas de seguir em frente! Vamos fornecer-te insights sobre como construir uma relação duradoura com o teu próximo parceiro."
|
||
},
|
||
"/works-traits-3": {
|
||
"title": "Bem, tempos emocionantes à frente! Vamos fornecer-te insights sobre o teu parceiro mais compatível."
|
||
},
|
||
"/works-for-us-1": {
|
||
"title": "Cuidamos de ti! Vamos começar com pequenos insights personalizados sobre as características de personalidade tuas e do teu parceiro."
|
||
},
|
||
"/works-for-us-2": {
|
||
"title": "Provavelmente estás a fazer melhor do que pensas! Vamos ajudar-te a identificar como melhorar e perseverar."
|
||
},
|
||
"/works-for-us-3": {
|
||
"title": "Maravilha! \n Vamos descobrir o que está a funcionar (e o que não está) e partir daí."
|
||
},
|
||
"/questionnaire/personalityTraits/relateToStatement": {
|
||
"title": "Identificas-te com a afirmação abaixo?",
|
||
"description": "“Detesto estar sozinha, por mais que me custe admitir.”"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/personalityTraits/notice": {
|
||
"title": "Tens tendência a notar mais o que está errado do que o que está certo?"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/personalityTraits/sensitive": {
|
||
"title": "És sensível à crítica?"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/personalityTraits/tendToOverthink": {
|
||
"title": "Tens tendência a pensar demais?"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/personalityTraits/mostImportant": {
|
||
"title": "O que é mais importante para ti?"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/personalityTraits/emotionalControl": {
|
||
"title": "Para ti, é difícil controlar as emoções?"
|
||
},
|
||
"/not-alone": {
|
||
"title": "Não estás sozinha.",
|
||
"description": "Muitas <zodiacSign> pessoas acham difícil controlar as emoções devido às características do seu signo do zodíaco. Não te preocupes, sabemos como resolver isso!"
|
||
},
|
||
"/all-right": {
|
||
"title": "Tudo bem!",
|
||
"description": "Conseguehs manter as tuas emoções sob controlo <zodiacSign>, mas às vezes as pessoas podem querer que mostres mais paixão. Podemos fornecer-te alguns insights sobre isso!"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/personalityTraits/attitude": {
|
||
"title": "Adoras o teu trabalho?",
|
||
"answer1": "Sim! Faço algo que adoro",
|
||
"answer2": "Não estou a trabalhar",
|
||
"answer3": "Detesto o meu trabalho",
|
||
"answer4": "Está bem, paga as contas",
|
||
"answer5": "Sou mal paga",
|
||
"answer6": "Deixei de crescer profissionalmente"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/personalityTraits/want": {
|
||
"title": "Sabes sempre exatamente o que queres?"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/personalityTraits/relaxing": {
|
||
"title": "Tens dificuldade em relaxar?"
|
||
},
|
||
"/almost-there": {
|
||
"title_gradient": "Padrão de Relacionamento",
|
||
"title": "Quase lá! Agora vamos personalizar o teu plano compreendendo o <gradient>.",
|
||
"description": "Por favor, responde com calma. Cada resposta será usada para criar o teu plano de orientação."
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationship_pattern/priority": {
|
||
"title": "Concordas com a afirmação abaixo?",
|
||
"description": "“Quando estou numa relação, o sexo é uma prioridade.”"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationship_pattern/comfortable": {
|
||
"title": "Concordas com a afirmação abaixo?",
|
||
"description": "“Sinto-me confortável perto de pessoas que mal conheço.”"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationship_pattern/goodEnough": {
|
||
"title": "Preocupas-te frequentemente por achares que não és boa o suficiente?"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationship_pattern/angry": {
|
||
"title": "Enfureces-te ou irritas-te facilmente?"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationship_pattern/innerSelf": {
|
||
"title": "Partilhas o teu eu interior com as pessoas de quem gostas?"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationship_pattern/aboutPeople": {
|
||
"title": "Lembras-te de pequenos detalhes sobre as pessoas importantes para ti?"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationship_pattern/idealDate": {
|
||
"title": "Qual é o teu encontro ideal?",
|
||
"answer1": "Jantar num restaurante elegante",
|
||
"answer2": "Uma caminhada na natureza",
|
||
"answer3": "Conversar sob as estrelas",
|
||
"answer4": "Uma caminhada no parque",
|
||
"answer5": "Paraquedismo"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationship_pattern/futurePartner": {
|
||
"title": "Descreverias o teu futuro parceiro como uma pessoa detalhista ou uma pessoa que vê o quadro geral?",
|
||
"answer1": "Detalhista",
|
||
"answer2": "Vê o quadro geral",
|
||
"answer3": "Um pouco de ambos"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationship_pattern/idealPartner": {
|
||
"title": "O teu parceiro ideal é introvertido ou extrovertido?",
|
||
"answer1": "Introvertido",
|
||
"answer2": "Extrovertido",
|
||
"answer3": "Um pouco de ambos"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationship_pattern/relationshipGoal": {
|
||
"title": "Quando pensas nos teus objetivos de relacionamento, sentes-te...?",
|
||
"answer1": "Otimista! São totalmente alcançáveis, com alguma orientação.",
|
||
"answer2": "Cautelosa. Tive dificuldades antes, mas estou esperançosa.",
|
||
"answer3": "Sinto-me um pouco ansiosa, honestamente.",
|
||
"answer4": "Não tenho a certeza / Não sei"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/partnerProfile/partnerGender": {
|
||
"title": "Qual é o género do teu parceiro?"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/partnerProfile/partnerBirthdate": {
|
||
"title": "Qual é a data de nascimento do teu parceiro?"
|
||
},
|
||
"/relationship-zodiac-info": {
|
||
"how_compatible_you": "Então, quão compatíveis são vocês?",
|
||
"description": "Vamos aprofundar e descobrir",
|
||
"compatibilities": {
|
||
"description1": "Na orquestra celestial, as notas tocadas por um(a) <gender> <zodiacSign> e um(a) <partnerGender> <partnerZodiacSign> criam uma melodia própria.",
|
||
"description2": "Cada interação entre um(a) <gender> <zodiacSign> e um(a) <partnerGender> <partnerZodiacSign> tece um novo conto estrelado.",
|
||
"description3": "As estrelas brilham de forma diferente quando um(a) <gender> <zodiacSign> cruza caminhos com um(a) <partnerGender> <partnerZodiacSign>.",
|
||
"description4": "As energias astrais de um(a) <gender> <zodiacSign> fundem-se de forma única com as de um(a) <partnerGender> <partnerZodiacSign>.",
|
||
"description5": "Os reinos astrais notam quando um(a) <gender> <zodiacSign> e um(a) <partnerGender> <partnerZodiacSign> formam uma ligação."
|
||
}
|
||
},
|
||
"/questionnaire/partnerProfile/partnerIsBirthTime": {
|
||
"title": "Sabes a hora de nascimento do teu parceiro?"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/partnerProfile/partnerBirthtime": {
|
||
"title": "A que horas nasceu o teu parceiro?",
|
||
"description": "Usamos dados da NASA para identificar a posição exata dos planetas no céu no momento do nascimento do teu parceiro."
|
||
},
|
||
"/no-time-partner": {
|
||
"title": "Não há problema! Ainda podes encontrar muitos insights interessantes sem saber a hora exata de nascimento do teu parceiro.",
|
||
"description": "Dica: Se descobrires mais tarde, podes ajustar isto no perfil do teu parceiro."
|
||
},
|
||
"/questionnaire/partnerProfile/partnerBirthPlace": {
|
||
"title": "Onde nasceu o teu parceiro?",
|
||
"description": "Se não souberes o local exato de nascimento, escreve apenas o país de nascimento.",
|
||
"checkbox": "Não sei onde o meu parceiro nasceu",
|
||
"placeholder": "Introduz a cidade de nascimento"
|
||
},
|
||
"/relationship-almost-there": {
|
||
"almost_there": "Quase lá!",
|
||
"title_gradient": "Padrões de Relacionamento e Personalidade",
|
||
"title": "<almostThere>\n Agora vamos começar a personalizar o teu plano compreendendo os teus <titleGradient>.",
|
||
"description": "Por favor, responde com calma. Cada resposta é usada para criar o plano de orientação para ti e o teu parceiro."
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationships/issueTogether": {
|
||
"title": "Concordas com a afirmação abaixo?",
|
||
"description": "“Eu e o meu parceiro podemos falar sobre qualquer problema juntos.”"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationships/currentlyAffecting": {
|
||
"title": "Algum destes fatores está a afetar a tua relação atualmente?",
|
||
"infidelity": "Infidelidade",
|
||
"depression": "Depressão",
|
||
"low_sexual_desire": "Baixo desejo sexual",
|
||
"poor_body_image": "Baixa autoestima com o corpo",
|
||
"postpartum_depression": "Depressão pós-parto",
|
||
"anxiety": "Ansiedade",
|
||
"parenting_issues": "Problemas de parentalidade",
|
||
"blended_family_issues": "Problemas com famílias reconstituídas",
|
||
"divorce": "O divórcio está na mesa",
|
||
"none": "Nenhum destes"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationships/partnerPriority": {
|
||
"title": "Concordas com a afirmação abaixo?",
|
||
"description": "“Eu e o meu parceiro fazemos do sexo uma prioridade na nossa relação”"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationships/satisfied": {
|
||
"title": "Estás satisfeita com a forma como tu e o teu parceiro comunicam?"
|
||
},
|
||
"/satisfied-result-yes": {
|
||
"title": "Muito bem!",
|
||
"description": "Com base nos nossos dados, 74% dos <zodiacSign> estão no top 30% que acham fácil comunicar com o seu parceiro(a) de <partnerZodiacSign>."
|
||
},
|
||
"/satisfied-result-no": {
|
||
"title": "Não estás sozinha.",
|
||
"description": "Com base nos nossos dados, 74% dos <zodiacSign> acham difícil comunicar com o seu parceiro(a) de <partnerZodiacSign>. Podemos ajudar-te a melhorar isto."
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationships/emotionalConnection": {
|
||
"title": "Concordas com a afirmação abaixo?",
|
||
"description": "“Fortalecer a nossa ligação emocional é uma prioridade para mim e para o meu parceiro”"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationships/bigPicture": {
|
||
"title": "Descreverias o teu parceiro como uma pessoa detalhista ou uma pessoa que vê o quadro geral?",
|
||
"answer1": "Detalhista",
|
||
"answer2": "Vê o quadro geral",
|
||
"answer3": "Um pouco de ambos"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationships/introvertOrExtravert": {
|
||
"title": "O teu parceiro é introvertido ou extrovertido?",
|
||
"answer1": "Introvertido",
|
||
"answer2": "Extrovertido",
|
||
"answer3": "Um pouco de ambos"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationships/irritated": {
|
||
"title": "O teu parceiro fica facilmente zangado ou irritado?"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationships/conflict": {
|
||
"title": "Estás satisfeita com a forma como tu e o teu parceiro lidam com conflitos?",
|
||
"answer1": "Sim, prefiro ser honesta e direta",
|
||
"answer2": "Depende da situação e da pessoa",
|
||
"answer3": "Não, não quero magoar nem ser magoada",
|
||
"answer4": "Não, isso deixa-me nervosa"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationships/aboutGoals": {
|
||
"title": "Quando pensas nos teus objetivos de relacionamento, sentes-te...?",
|
||
"answer1": "Otimista! São totalmente alcançáveis, com alguma orientação.",
|
||
"answer2": "Cautelosa. Tive dificuldades antes, mas estou esperançosa.",
|
||
"answer3": "Sinto-me um pouco ansiosa, honestamente.",
|
||
"answer4": "Não tenho a certeza / Não sei"
|
||
},
|
||
"/partner-right-place": {
|
||
"title": "Vieste ao sítio certo, <zodiacSign>!",
|
||
"description": "Saber que o teu objetivo já é realizável coloca-te à frente. Vamos continuar para que possamos criar um plano de orientação baseado no teu mapa astrológico."
|
||
},
|
||
"/partner-thing": {
|
||
"title": "<zodiacSign>, é o seguinte... Tu consegues!",
|
||
"description": "Vamos começar com pequenos insights para que não te sintas demasiado sobrecarregada. Vamos continuar e criar um plano de orientação baseado no teu mapa astrológico."
|
||
},
|
||
"/partner-totally-normal": {
|
||
"title": "É perfeitamente normal sentir-se nervosa, <zodiacSign>.",
|
||
"description": "Mas sabemos que consegues fazê-lo. Vamos continuar para que possamos criar um plano de orientação baseado no teu mapa astrológico."
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationships/appreciated": {
|
||
"title": "Concordas com a afirmação abaixo?",
|
||
"description": "“O meu parceiro faz-me sentir realmente apreciada.”"
|
||
},
|
||
"/questionnaire/relationships/decisions": {
|
||
"title": "Tomas decisões com a cabeça ou o coração?",
|
||
"heart": "Coração",
|
||
"head": "Cabeça",
|
||
"both": "Ambos"
|
||
},
|
||
"/with-heart": {
|
||
"title": "Com base nos nossos dados, 49% das pessoas de <zodiacSign> também tomam decisões com o coração. Mas não te preocupes, vamos ter isso em consideração ao criar o teu plano de orientação."
|
||
},
|
||
"/with-head": {
|
||
"title": "Com base nos nossos dados, 39% das pessoas de <zodiacSign> também tomam decisões com a cabeça. Mas não te preocupes, vamos ter isso em consideração ao criar o teu plano de orientação."
|
||
},
|
||
"/both": {
|
||
"wonderful": "Maravilha!",
|
||
"title": "<wonderful> \n\nCom base nos nossos dados, apenas 17% das pessoas de <zodiacSign> tomam decisões com o coração e a cabeça. Usar ambos em igual medida é a chave para te sentires harmoniosa nos teus relacionamentos."
|
||
},
|
||
"/about-us": {
|
||
"title": "Onde ouviste falar de nós?",
|
||
"poster": "Poster ou Outdoor",
|
||
"friend": "Amigo ou Família",
|
||
"instagram": "Instagram",
|
||
"direct_mail": "Correio Direto ou Folheto em Encomenda",
|
||
"tv": "TV Online ou Streaming TV",
|
||
"radio": "Rádio",
|
||
"search": "Motor de Busca (Google, Bing, etc.)",
|
||
"newspaper": "Jornal ou Revista",
|
||
"facebook": "Facebook",
|
||
"blog": "Post de Blog ou Review em Website",
|
||
"podcast": "Podcast",
|
||
"influencer": "Influenciador",
|
||
"youtube": "Youtube",
|
||
"pinterest": "Pinterest",
|
||
"other": "Outro"
|
||
},
|
||
"/loading-profile": {
|
||
"title1": "A analisar o teu perfil...",
|
||
"title2": "A identificar as posições planetárias no momento do teu nascimento... O teu perfil 56%",
|
||
"title3": "A criar o teu mapa astrológico...",
|
||
"title4": "A avaliar o perfil de personalidade...",
|
||
"title5": "A identificar pontos fortes e fracos...",
|
||
"title6": "A analisar a tua compatibilidade...",
|
||
"title7": "A analisar necessidades de relacionamento...",
|
||
"title8": "A planear o melhor guia...",
|
||
"title9": "A prever resultados futuros...",
|
||
"popup": {
|
||
"title1": "Gostas de passar tempo sozinha?",
|
||
"title2": "És uma pessoa aventureira?",
|
||
"title3": "Já experimentaste algum remédio/ritual?"
|
||
},
|
||
"loaders": {
|
||
"profile": "O teu perfil",
|
||
"personality_traits": "Características de personalidade",
|
||
"relationship_pattern": "Padrão de Relacionamento"
|
||
},
|
||
"description": "Aguenta! Estamos a construir o teu plano de orientação perfeito com base no teu mapa astrológico único e nos dados de milhões de utilizadores."
|
||
},
|
||
"/email": {
|
||
"title": "Introduz o teu email",
|
||
"description": "*Não partilhamos nenhuma informação pessoal. Vamos enviar-te uma cópia do teu programa por email para acesso conveniente.",
|
||
"placeholder_email": "O teu email",
|
||
"placeholder_name": "O teu nome",
|
||
"policy_eula": "EULA",
|
||
"policy": "Ao clicar em \"Continuar\" abaixo, concordas com <eulaLink> e <privacyPolicy>."
|
||
},
|
||
"/email-confirm": {
|
||
"title_gradient": "leitura exclusiva",
|
||
"title": "Obtém acesso à tua <gradient>, ofertas especiais, atualizações, dicas de astrologia e relacionamento, receitas e presentes gratuitos.",
|
||
"description1": "Obtém tudo! Confirma a receção de emails para não perderes nada",
|
||
"description2": "Eu sei tudo sobre astrologia e relacionamento"
|
||
},
|
||
"/onboarding": {
|
||
"title1": "Bem-vinda \na AURA",
|
||
"title2": "Com base nas tuas respostas",
|
||
"title3": "Criámos o teu mapa astrológico e plano de orientação",
|
||
"title4": "Para te ajudar a encontrar o parceiro perfeito",
|
||
"title5": "E para melhorar a tua relação – para sempre.",
|
||
"title6": "Vamos começar.",
|
||
"loader_title": "Personalidade..."
|
||
},
|
||
"/trial-payment": {
|
||
"button": "obter a minha leitura",
|
||
"discount_expires": "Desconto expira",
|
||
"zodiac_sign": "Signo do zodíaco",
|
||
"date_of_birth": "Data de nascimento",
|
||
"place_of_birth": "Local de nascimento",
|
||
"title1": "A Tua Leitura Personalizada de Clareza e Amor está pronta!",
|
||
"payment_table": {
|
||
"special_offer": "Oferta especial",
|
||
"title": "Leitura personalizada por <price>",
|
||
"total_today": "Total hoje",
|
||
"cost": "Custo por cada 1 semana após o período experimental"
|
||
},
|
||
"policy_link": "Política de subscrição",
|
||
"subscription_policy": "Estás a inscrever-te numa subscrição de 1 semana. Ao continuar, concordas que, se não cancelares antes do final do período experimental de <trialDuration> dias por <trialPrice>, serás automaticamente cobrada <price> a cada 1 semana até cancelares nas configurações. Sabe mais sobre a política de cancelamento e reembolso em <policyLink>",
|
||
"your_reading": "A tua leitura",
|
||
"content": "Conteúdo",
|
||
"content_list": {
|
||
"point1": "O teu horóscopo e eventos futuros para 2024",
|
||
"point2": "Os teus pontos fortes e fracos únicos e como tirar o máximo proveito deles",
|
||
"point3": "Compatibilidade com o teu parceiro em outras áreas da tua vida.",
|
||
"point4": "Análise profunda dos relacionamentos com o teu parceiro com base num sistema único de correspondência de carta natal",
|
||
"point5": "Guia simples e prático para melhorar o teu relacionamento com o teu parceiro",
|
||
"point6": "Aviso sobre eventos astrológicos e conselhos práticos que te ajudarão a passar bem por esse período"
|
||
},
|
||
"to_read_full": "Para ler a leitura completa, precisas de obter acesso",
|
||
"personality": "Personalidade",
|
||
"personality_information": "Informação sobre a personalidade",
|
||
"users_love_us": "Os utilizadores adoram-nos",
|
||
"review1": "Foi realmente útil e deu-me a clareza que precisava para a minha situação de relacionamento atual. Dá-me esperança de que o meu relacionamento ainda possa ser salvo. Obrigada. Altamente recomendável!",
|
||
"review2": "Incrível, absolutamente incrível! As afirmações que recebi e os conselhos nutritivos valeram cada cêntimo! Verdadeiramente, obrigada!!",
|
||
"review3": "Ajuda-me a confiar em mim mesma e nas minhas escolhas para o futuro, dando-me confiança com a informação que recebo. Os meus objetivos e sonhos vão acontecer e agora confio em mim para fazer o que é necessário e desejado.",
|
||
"what_you_get": "O que obténs",
|
||
"you_get_1": "O teu plano personalizado",
|
||
"you_get_2": "Conselhos 1:1 do teu próprio astrólogo",
|
||
"you_get_3": "Encontrar o parceiro mais compatível",
|
||
"you_get_4": "Insights sobre os teus padrões de relacionamento e necessidades emocionais e sexuais",
|
||
"you_get_5": "Melhor compreensão de ti mesma",
|
||
"people_often_ask": {
|
||
"title": "Perguntas frequentes:",
|
||
"question1": "Quão precisa é a leitura astrológica nesta plataforma?",
|
||
"answer1": "A precisão de uma leitura astrológica pode variar e é subjetiva. A astrologia não é uma ciência exata, mas muitos acham que pode fornecer insights e perspetivas valiosas. A nossa plataforma usa algoritmos avançados e astrólogos especialistas para fornecer as leituras mais precisas possíveis.",
|
||
"question2": "Posso obter uma leitura de compatibilidade para relacionamentos?",
|
||
"answer2": "Sim, podes obter uma leitura de compatibilidade para relacionamentos. Este tipo de leitura inclui uma análise astrológica abrangente de duas pessoas para avaliar a sua compatibilidade em várias áreas, incluindo amor, comunicação e valores partilhados.",
|
||
"question3": "As leituras astrológicas nesta plataforma são confidenciais e privadas?",
|
||
"answer3": "Sim, todas as leituras na nossa plataforma são estritamente confidenciais. Respeitamos a privacidade dos nossos utilizadores e garantimos que todos os dados pessoais e leituras são armazenados de forma segura e não são partilhados com terceiros sem consentimento."
|
||
}
|
||
},
|
||
"/payment/success": {
|
||
"title": "A informação foi enviada para o teu email",
|
||
"description": "O teu pagamento foi bem-sucedido \n\nObrigada!"
|
||
},
|
||
"/payment/fail": {
|
||
"title": "Se ainda estás a ter problemas, experimenta um método de pagamento diferente.",
|
||
"description1": "1. Introduziste os dados corretos durante o checkout\r\n\r\n2. Tens fundos suficientes disponíveis\r\n\r\n3. O teu cartão pode ser usado para pagamentos internacionais",
|
||
"description2": "Se ainda estás a ter problemas, experimenta um método de pagamento diferente.",
|
||
"button": "Atualizar detalhes"
|
||
},
|
||
"/add-report": {
|
||
"thank_you": "Obrigada!",
|
||
"order_successful": "A tua encomenda foi bem-sucedida!",
|
||
"choose_offer": "Escolhe a tua oferta de inscrição 🔥",
|
||
"available_only_now": "Disponível apenas agora",
|
||
"get_my_copy": "Obter a minha cópia",
|
||
"products": {
|
||
"ultra_pack": {
|
||
"title": "PACOTE ULTRA",
|
||
"discount": "<discount>% DE DESCONTO",
|
||
"description": "(3 em 1 + 2 leituras secretas bónus)",
|
||
"price": "<price> ( preço normal <oldPrice> )"
|
||
},
|
||
"numerology_analysis": {
|
||
"title": "ANÁLISE DE NUMEROLOGIA",
|
||
"discount": "<discount>% DE DESCONTO",
|
||
"price": "<price> ( antes <oldPrice> )"
|
||
},
|
||
"tarot_reading": {
|
||
"title": "LEITURA DE TAROT",
|
||
"discount": "<discount>% DE DESCONTO",
|
||
"price": "<price> ( antes <oldPrice> )"
|
||
},
|
||
"palmistry_guide": {
|
||
"title": "GUIA DE QUIROMANCIA",
|
||
"discount": "<discount>% DE DESCONTO",
|
||
"price": "<price> ( antes <oldPrice> )"
|
||
},
|
||
"skip_offer": {
|
||
"title": "SKIP OFFER",
|
||
"discount": "<discount>% OFF",
|
||
"price": "<price> ( was <oldPrice> )",
|
||
"description": "You are missing out on both readings"
|
||
}
|
||
},
|
||
"description": "*Serás cobrada pelos serviços ou ofertas adicionais selecionados no momento da compra. Este é um pagamento não recorrente."
|
||
},
|
||
"/unlimited-readings": {
|
||
"personal_affirmations": "afirmações pessoais para todos os dias",
|
||
"more_insight": "mais insight em menos tempo",
|
||
"learn_visually": "aprender visualmente",
|
||
"minutes_to_read": "minutos para ler",
|
||
"title": "Acede aos guias ilimitados de astrologia e leituras de compatibilidade",
|
||
"check_compatibility": "verifica a compatibilidade quantas vezes precisares",
|
||
"hundreds_of_insights": "centenas de insights para te ajudar a alcançar os teus objetivos de relacionamento",
|
||
"personalized_daily": "horóscopos diários personalizados e guias astrológicos sem anúncios",
|
||
"auto_renewable": "plano auto-renovável de 1 mês, cancela a qualquer momento",
|
||
"add_unlimited_readings": "Adicionar leituras ilimitadas",
|
||
"description": "Nota: Além da tua subscrição, a tua conta será cobrada em <price> pelos extras selecionados ao clicares em Adicionar leituras ilimitadas. Os itens nesta página são subscrições de 30 dias. A menos que o canceles no teu perfil antes do final do período em vigor, concordas que a subscrição será renovada automaticamente no final de cada período. Se precisares de ajuda sobre como cancelar, visita o nosso"
|
||
},
|
||
"/add-consultation": {
|
||
"more_for_you": "Mais para ti",
|
||
"exclusive_offer": "Oferta exclusiva recomendada para alcançares os teus objetivos mais rápido",
|
||
"your_unique_consultation": "A tua consulta individual exclusiva",
|
||
"30-minute": "Consulta privada de 30 minutos com um especialista",
|
||
"description": "Podes pedir previsão do futuro, análise de compatibilidade ao vivo, compatibilidade amorosa, etc.",
|
||
"one_time_price_offer": "Preço de oferta único: ",
|
||
"original_price": "Preço original: <oldPrice> Poupa <discount>%",
|
||
"you_will_be_charged": "*Serás cobrada pelos serviços ou ofertas adicionais selecionados no momento da compra. Este é um pagamento não recorrente.",
|
||
"get_my_consultation": "Obter a minha consulta"
|
||
},
|
||
"/get-information-partner": {
|
||
"title": "Maravilha! Vamos descobrir o que está a funcionar (e o que não está) e partir daí.",
|
||
"description": "Agora precisamos de algumas informações sobre o perfil do teu parceiro para criar o mapa de sinastria astrológica entre ti e o teu parceiro."
|
||
},
|
||
"/additional-discount": {
|
||
"title": "Poupa <discount>!",
|
||
"description1": "<discount> de desconto no teu plano personalizado",
|
||
"description2": "Período experimental de <trialDuration> dias",
|
||
"price": "<price> em vez de <fullPrice>",
|
||
"button": "Obter desconto secreto!"
|
||
},
|
||
"/trial-payment-with-discount": {
|
||
"title": "Tens um desconto secreto!",
|
||
"cancel_anytime": "Sem pressão. Podes cancelar a qualquer momento.",
|
||
"secret_discount_applied": "Desconto secreto aplicado!",
|
||
"cost": "O teu custo por 14 dias após o período experimental:",
|
||
"you_save": "Poupa <save>",
|
||
"total_today": "Total de hoje",
|
||
"button": "Iniciar período experimental de <trialDuration> dias",
|
||
"description": "Ao continuares, concordas que, se não cancelares antes do final do período experimental de <trialDuration> dias, serás automaticamente cobrada <price> pelo período introdutório de 14 dias e, subsequentemente, a taxa padrão de <price> a cada 14 dias até cancelares nas configurações. Sabe mais sobre a política de cancelamento e reembolso nos Termos de Subscrição."
|
||
},
|
||
"/trial-choice": {
|
||
"button": "Escolhe um valor que consideres razoável."
|
||
},
|
||
"threadId": "thread_FDKQC4wypn4i2fXp4yuBSTfq",
|
||
"assistantId": "asst_kNWqbxtyFMY71FtwlMHKgsQ6",
|
||
"v": "v1",
|
||
"config": "pt-pt.female",
|
||
"skip_trial": "Skip Trial",
|
||
"add_consultant": "Add Consultant",
|
||
"add_guides": "Add Guides",
|
||
"/skip-trial": {
|
||
"title": "Not planning on looking back?",
|
||
"price_per_week": "<price> per week",
|
||
"billing_period": "Billing period",
|
||
"billed_amount": "Billed amount",
|
||
"billed_in_4_weeks": "Billed in 4 weeks",
|
||
"start_trial": {
|
||
"every_week": "Every week",
|
||
"start_trial": "Start trial"
|
||
},
|
||
"skip_trial": {
|
||
"save": "save <save>%",
|
||
"every_4_weeks": "Every 4 weeks",
|
||
"skip_trial": "Accept offer and skip trial"
|
||
}
|
||
},
|
||
"/add-consultant": {
|
||
"caution": "Caution!",
|
||
"caution_text": "To prevent double charges please don`t close the page and don`t go back.",
|
||
"unlock_profound": "Unlock profound insights into your personality, relationships, career trajectory, and life's pivotal moments through astrology, empowering you to make informed decisions and achieve greater fulfillment.",
|
||
"choose_from": "Choose from 80+ experts astrologers."
|
||
},
|
||
"palmistry-v1": {
|
||
"next": "Next",
|
||
"/find-your-happiness": {
|
||
"title": "Find your happiness with highly-personalized predictions.",
|
||
"point1": "rated by real users",
|
||
"point2": "93.4% Accuracy",
|
||
"point3": "20m users’ choice",
|
||
"point4": "4.8 satisfaction sco",
|
||
"text": "Understand your self and improve relationships with astrology"
|
||
},
|
||
"/gender": {
|
||
"title": "What’s your gender?",
|
||
"description": "In Palmistry, everyone is a blend of masculine and feminine, so it helps to know yours."
|
||
},
|
||
"/birthdate": {
|
||
"title": "What’s your date of birth?",
|
||
"text": "Your birth date reveals your core personality traits, needs and desires."
|
||
},
|
||
"/palms-information": {
|
||
"title": "Your palms hold a wealth of information about your fate and personality."
|
||
},
|
||
"/what-aspects": {
|
||
"title": "What aspects of your life do you wish to gain insight into through palmistry?",
|
||
"answer1": "Love & Relationships",
|
||
"answer2": "Health & Vitality",
|
||
"answer3": "Career & Destiny"
|
||
},
|
||
"/relationship-status": {
|
||
"title": "So we can get to know you better, please tell us your relationship status",
|
||
"answer1": "Single",
|
||
"answer2": "In a relationship"
|
||
},
|
||
"/element-resonates": {
|
||
"title": "Which element resonates with you most?",
|
||
"answer1": "Water",
|
||
"answer2": "Fire",
|
||
"answer3": "Air",
|
||
"answer4": "Earth"
|
||
},
|
||
"/favorite-color": {
|
||
"title": "Which color do you like the most?",
|
||
"answer1": "Blue",
|
||
"answer2": "Green",
|
||
"answer3": "Orange",
|
||
"answer4": "Violet",
|
||
"answer5": "Red",
|
||
"answer6": "Yellow"
|
||
},
|
||
"/head-or-heart": {
|
||
"title": "Do you make decisions with your head or your heart?",
|
||
"answer1": "Heart",
|
||
"answer2": "Head",
|
||
"answer3": "Both"
|
||
},
|
||
"/relate-following": {
|
||
"title": "Do you relate to the following:",
|
||
"question1": "I find solace and comfort in spending time alone.",
|
||
"question2": "I value and enjoy my own company.",
|
||
"question3": "I prefer socializing in groups rather than spending time alone.",
|
||
"question4": "Loneliness is something I actively try to avoid.",
|
||
"question5": "I enjoy activities that I can do independently.",
|
||
"strongly_agree": "Strongly Agree",
|
||
"strongly_disagree": "Strongly Disagree"
|
||
},
|
||
"/let-scan": {
|
||
"title": "Let`s scan your palms",
|
||
"text": "Follow the on-screen instructions, so we can analyze your palm lines and reveal your future, and the secrets of your destiny!"
|
||
},
|
||
"biometric_data": "No biometric data collected. All recognition process performs on your device.",
|
||
"/scan-instruction": {
|
||
"title": "Take your palm picture as instructed",
|
||
"button": "Take a picture now"
|
||
},
|
||
"/email": {
|
||
"title": "Enter your email to get your advanced Palmistry reading with AURA",
|
||
"not_share": "We don’t share any personal information."
|
||
},
|
||
"went_wrong": "Something went wrong.",
|
||
"app_number_one": {
|
||
"text": "The <color> app trusted by over 25 million people.",
|
||
"color": "#1 Astrology"
|
||
},
|
||
"/trial-payment": {
|
||
"palm_is_ready": {
|
||
"title": "Your Palm Reading <color>",
|
||
"title_color": "Is Ready",
|
||
"description": "“I’ve just received your palm scan results. Let’s discuss!”",
|
||
"text1": "<color> 6 years in palmistry readings and spiritual guidance.",
|
||
"text1_color": "Akho",
|
||
"text2": "Choose from 80+ palm readers and astrologers."
|
||
},
|
||
"joined_today": {
|
||
"text1": "Unlimited chats with a palm reader",
|
||
"text2": "<count> people joined today"
|
||
},
|
||
"get_personal_prediction": "Get personal prediction",
|
||
"how_work": {
|
||
"title": "How does AURA work?",
|
||
"point1_title": "Send us your palm scan",
|
||
"point1_text": "We analyze your palm lines to get hints about your future",
|
||
"point2_title": "Your palm reading is generated",
|
||
"point2_text": "One of our professional palm readers puts together a report filled with hints about your future",
|
||
"point3_title": "Start your trial to receive your prediction",
|
||
"point3_text": "Once you’re a AURA member, we’ll send over your prediction report so you can begin living a better life.",
|
||
"point4_title": "Talk with a palm reading specialist anytime",
|
||
"point4_text": "Get ongoing support by discussing your readings, personal horoscopes, and compatibilities with our expert team."
|
||
},
|
||
"money_back_guarantee": {
|
||
"title": "100% Money-back Guarantee",
|
||
"text": "If you don’t notice any progress after using the app for at least a week, we are ready to make a complete refund within 14 days."
|
||
},
|
||
"begin_trial_now": "Begin Trial Now",
|
||
"what_included": {
|
||
"title": "What’s included?",
|
||
"point1": "<bold> palm readings",
|
||
"point1_bold": "Unlimited",
|
||
"point2": "<bold> with professional astrologers",
|
||
"point2_bold": "1:1 live chats",
|
||
"point3": "<bold> readings",
|
||
"point3_bold": "Daily compatibility",
|
||
"point4": "Cosmic relationship tips",
|
||
"point5": "Daily horoscopes"
|
||
},
|
||
"palms_say_about": {
|
||
"title": "What do your palms say about you?",
|
||
"point1": "<color> shows your attitude to love and the quality of love",
|
||
"point1_color": "Love line",
|
||
"point2": "A long thumb indicates good fortune",
|
||
"point3": "<color> reflects your in telligence and mentality",
|
||
"point3_color": "Head line",
|
||
"point4": "A long index finger indicates a natural leader",
|
||
"point5": "<color> defines the quality of your life and what you will achieve",
|
||
"point5_color": "Life line",
|
||
"point6": "A short middle finger reveals a free spirit",
|
||
"point7": "<color> represents your material achievement and career goals",
|
||
"point7_color": "Fate line",
|
||
"point8": "A long ring finger reveals that a person tends to take risks",
|
||
"point9": "A short little finger indicates the person's lack of self-confidence"
|
||
},
|
||
"discover_more": "Discover More",
|
||
"why_love": "Why does everyone <color> ?",
|
||
"why_love_color": "love AURA",
|
||
"reviews": {
|
||
"username1": "Rebecca Bauman",
|
||
"tagline1": "\"It’s changed my life!\"",
|
||
"text1": "I'm thankful for this app and Akho! She's an excellent palm reader and astrologer—clear, thorough, and reassuring. I eagerly look forward to more sessions with her!",
|
||
"username2": "Mika Ryan",
|
||
"tagline2": "\"After years of seeking, I’ve finally found a true love.\"",
|
||
"text2": "I was hesitant about whether it was really worth trying, but now I have no regrets and I'm enjoying my new relationships!",
|
||
"username3": "Amanda Holmes",
|
||
"tagline3": "\"I’ve found a job I really enjoy.\"",
|
||
"text3": "Thanks to Vladana, I've finally discovered a clue about what my life's purpose really is and what kind of job resonates with me better!"
|
||
},
|
||
"success_story": "Become a AURA Success Story!",
|
||
"as_seen_in": "<color> As Seen in",
|
||
"footer": {
|
||
"text1": "Questions? We’re here to help",
|
||
"text2": "Customer Support",
|
||
"text3": "Help Center"
|
||
}
|
||
},
|
||
"/payment": {
|
||
"will_be_charged_trial_info": "<trialPrice> for your <trialDuration>-day trial",
|
||
"will_be_charged_email_reminder": "email you a reminder",
|
||
"will_be_charged": "You will be charged only <trialInfo>. Then <fullPrice> <trialPrice> per week. Save <save> every week. We’ll <emailReminder> before your trial ends.",
|
||
"payment_information": {
|
||
"personalized_offer": "Personalized offer reserved",
|
||
"title": "Start your <trialDuration>-day trial",
|
||
"total_today": "Total today",
|
||
"code_applied_bold": "AURA24",
|
||
"code_applied": "Code <bold> applied!"
|
||
},
|
||
"guarantees": {
|
||
"no_commitment": "No commitment. Cancel anytime.",
|
||
"30_day_money_back": "30-Day Money-Back Guarantee"
|
||
},
|
||
"get_personal_prediction": "Get personal prediction",
|
||
"total_due": "Total due today: <trialPrice>",
|
||
"app_number_one_color": "25 million people.",
|
||
"app_number_one": "The #1 Astrology app trusted by over <color>"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|