250 lines
12 KiB
JSON
250 lines
12 KiB
JSON
{
|
|
"next": "Suivant",
|
|
"privacy_policy": "En continuant, vous acceptez notre <eulaLink> et notre <privacyLink>. Une question ? Contactez notre équipe de support <clickHere>",
|
|
"eula_link": "CLUF",
|
|
"privacy_notice": "Avis de confidentialité",
|
|
"policy_here": "ici",
|
|
"thumb": "Pouce",
|
|
"index_finger": "Index",
|
|
"middle_finger": "Majeur",
|
|
"ring_finger": "Annulaire",
|
|
"pinky": "Auriculaire",
|
|
"skip_trial": "Passer l'essai",
|
|
"add_consultant": "Ajouter un consultant",
|
|
"add_guides": "Ajouter des guides",
|
|
"access_product": "Accéder au produit",
|
|
"thank_you": "Merci!",
|
|
"order_successful": "Votre commande a été validée avec succès !",
|
|
"biometric_data": "Aucune donnée biométrique collectée. Tout le processus de reconnaissance se déroule sur votre appareil.",
|
|
"went_wrong": "Un problème est survenu.",
|
|
"/scanned-photo": {
|
|
"title": "Nous préparons une lecture de chiromancie complète juste pour vous !",
|
|
"text": "Wow, il semble qu'il y ait beaucoup à dire sur votre avenir ambitieux et votre confiance en vous."
|
|
},
|
|
"aura_paywall_palmistry_main": {
|
|
"text_0": "Nous avons aidé des millions de personnes à découvrir le destin de leur vie amoureuse et ce que l'avenir réserve pour eux et leur famille.",
|
|
"text_1": "Cela nous coûte 13,21 $ pour compenser nos employés WIT LAB pour l'essai, mais s'il vous plaît, choisissez le montant avec lequel vous êtes à l'aise."
|
|
},
|
|
"/skip-trial": {
|
|
"title": "Pas l'intention de revenir en arrière ?",
|
|
"price_per_week": "<price> par semaine",
|
|
"billing_period": "Période de facturation",
|
|
"billed_amount": "Montant facturé",
|
|
"billed_in_4_weeks": "Facturé en 4 semaines",
|
|
"start_trial": {
|
|
"every_week": "Chaque semaine",
|
|
"start_trial": "Commencer l'essai"
|
|
},
|
|
"skip_trial": {
|
|
"save": "économisez <save> %",
|
|
"every_4_weeks": "Tous les 4 semaines",
|
|
"skip_trial": "Accepter l'offre et passer l'essai"
|
|
}
|
|
},
|
|
"/add-consultant": {
|
|
"more_for_you": "Plus pour vous",
|
|
"exclusive_offer": "Offre exclusive recommandée pour vous permettre d'atteindre vos objectifs plus rapidement",
|
|
"your_unique_consultation": "Votre consultation personnelle unique",
|
|
"30-minute": "Consultation privée de 30 minutes avec un expert",
|
|
"description": "Vous pouvez demander une prédiction de l'avenir, une analyse de compatibilité de vie; compatibilité amoureuse, etc.",
|
|
"one_time_price_offer": "Offre de prix unique : ",
|
|
"original_price": "Prix d'origine : <oldPrice> <discount>",
|
|
"you_will_be_charged": "*Vous serez facturé pour les services additionnels ou les offres sélectionnées au moment de l'achat.\n Ce n'est pas un paiement récurrent.",
|
|
"get_my_consultation": "Obtenir ma consultation",
|
|
"discount_save": "Économisez",
|
|
"caution": "Attention !",
|
|
"caution_text": "Pour éviter les doubles facturations, veuillez ne pas fermer la page et ne pas revenir en arrière.",
|
|
"unlock_profound": "Débloquez des aperçus profonds de votre personnalité, de vos relations, de votre trajectoire professionnelle et des moments clés de votre vie grâce à l'astrologie, vous permettant de prendre des décisions éclairées et de réaliser une plus grande épanouissement.",
|
|
"choose_from": "Choisissez parmi plus de 80 astrologues experts."
|
|
},
|
|
"/find-your-happiness": {
|
|
"title": "Trouvez votre bonheur avec des prévisions hautement personnalisées.",
|
|
"point1": "évalué par de vrais utilisateurs",
|
|
"point2": "Précision de 93,4 %",
|
|
"point3": "Choisi par 20 millions d'utilisateurs",
|
|
"point4": "4,8 de score de satisfaction",
|
|
"text": "Comprenez-vous et améliorez vos relations grâce à l'astrologie"
|
|
},
|
|
"/gender": {
|
|
"title": "Quel est votre genre ?",
|
|
"description": "En chiromancie, tout le monde est un mélange de masculin et de féminin, donc il est utile de connaître le vôtre.",
|
|
"already_have_account": "Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous"
|
|
},
|
|
"/birthdate": {
|
|
"title": "Quelle est votre date de naissance ?",
|
|
"text": "Votre date de naissance révèle vos traits de personnalité fondamentaux, vos besoins et vos désirs."
|
|
},
|
|
"/palms-information": {
|
|
"title": "Vos paumes contiennent une mine d'informations sur votre destin et votre personnalité."
|
|
},
|
|
"/what-aspects": {
|
|
"title": "Quels aspects de votre vie souhaitez-vous explorer grâce à la chiromancie ?",
|
|
"answer1": "Amour & Relations",
|
|
"answer2": "Santé & Vitalité",
|
|
"answer3": "Carrière & Destin"
|
|
},
|
|
"/relationship-status": {
|
|
"title": "Pour mieux vous connaître, veuillez nous indiquer votre statut relationnel",
|
|
"answer1": "Célibataire",
|
|
"answer2": "En couple"
|
|
},
|
|
"/element-resonates": {
|
|
"title": "Quel élément résonne le plus en vous ?",
|
|
"answer1": "Eau",
|
|
"answer2": "Feu",
|
|
"answer3": "Air",
|
|
"answer4": "Terre"
|
|
},
|
|
"/favorite-color": {
|
|
"title": "Quelle couleur préférez-vous ?",
|
|
"answer1": "Bleu",
|
|
"answer2": "Vert",
|
|
"answer3": "Orange",
|
|
"answer4": "Violet",
|
|
"answer5": "Rouge",
|
|
"answer6": "Jaune"
|
|
},
|
|
"/head-or-heart": {
|
|
"title": "Prenez-vous vos décisions avec votre tête ou votre cœur ?",
|
|
"answer1": "Cœur",
|
|
"answer2": "Tête",
|
|
"answer3": "Les deux"
|
|
},
|
|
"/relate-following": {
|
|
"title": "Vous identifiez-vous aux affirmations suivantes :",
|
|
"question1": "Je trouve du réconfort et de la consolation à passer du temps seul.",
|
|
"question2": "J'apprécie et j'aime ma propre compagnie.",
|
|
"question3": "Je préfère socialiser en groupe plutôt que de passer du temps seul.",
|
|
"question4": "La solitude est quelque chose que j'essaie d'éviter activement.",
|
|
"question5": "J'apprécie les activités que je peux faire de manière indépendante.",
|
|
"strongly_agree": "Tout à fait d'accord",
|
|
"strongly_disagree": "Pas du tout d'accord"
|
|
},
|
|
"/let-scan": {
|
|
"title": "Scannons vos paumes",
|
|
"text": "Suivez les instructions à l'écran pour que nous puissions analyser les lignes de vos paumes et vous révéler votre avenir ainsi que les secrets de votre destin !"
|
|
},
|
|
"/scan-instruction": {
|
|
"title": "Prenez la photo de votre paume comme indiqué",
|
|
"button": "Prenez une photo maintenant"
|
|
},
|
|
"/email": {
|
|
"title": "Entrez votre email pour obtenir votre lecture avancée de chiromancie avec WIT LAB",
|
|
"not_share": "Nous ne partageons aucune information personnelle.",
|
|
"placeholder_email": "Votre email",
|
|
"placeholder_name": "Votre nom"
|
|
},
|
|
"app_number_one": {
|
|
"text": "L'application <color> de confiance pour plus de 25 millions de personnes.",
|
|
"color": "#1 en astrologie"
|
|
},
|
|
"/trial-payment": {
|
|
"palm_is_ready": {
|
|
"title": "Votre lecture de paume <color>",
|
|
"title_color": "est prête",
|
|
"description": "“Je viens de recevoir les résultats de votre scan de paume. Discutons-en !”",
|
|
"text1": "<color> 6 ans d'expérience en lecture de paume et guidance spirituelle.",
|
|
"text1_color": "Akho",
|
|
"text2": "Choisissez parmi plus de 80 lecteurs de paume et astrologues."
|
|
},
|
|
"joined_today": {
|
|
"text1": "Chats illimités avec un lecteur de paume",
|
|
"text2": "<count> personnes ont rejoint aujourd'hui"
|
|
},
|
|
"get_personal_prediction": "Obtenez votre prédiction personnelle",
|
|
"how_work": {
|
|
"title": "Comment fonctionne WIT LAB ?",
|
|
"point1_title": "Envoyez-nous votre scan de paume",
|
|
"point1_text": "Nous analysons les lignes de votre paume pour obtenir des indices sur votre futur",
|
|
"point2_title": "Votre lecture de paume est générée",
|
|
"point2_text": "L'un de nos lecteurs de paume professionnels réalise un rapport rempli d'indices sur votre avenir",
|
|
"point3_title": "Commencez votre essai pour recevoir votre prédiction",
|
|
"point3_text": "Une fois membre d'WIT LAB, nous vous enverrons votre rapport de prédiction pour que vous puissiez commencer à vivre une vie meilleure.",
|
|
"point4_title": "Discutez avec un spécialiste de la lecture de paume à tout moment",
|
|
"point4_text": "Bénéficiez d'un soutien continu en discutant de vos lectures, de vos horoscopes personnels et de vos compatibilités avec notre équipe d'experts."
|
|
},
|
|
"money_back_guarantee": {
|
|
"title": "Garantie de remboursement à 100 %",
|
|
"text": "Si vous ne remarquez aucun progrès après avoir utilisé l'application pendant au moins une semaine, nous sommes prêts à effectuer un remboursement complet dans les 14 jours."
|
|
},
|
|
"begin_trial_now": "Commencez l'essai maintenant",
|
|
"what_included": {
|
|
"title": "Qu'est-ce qui est inclus ?",
|
|
"point1": "<bold> lectures de paume",
|
|
"point1_bold": "Illimitées",
|
|
"point2": "<bold> avec des astrologues professionnels",
|
|
"point2_bold": "Chats en direct 1:1",
|
|
"point3": "<bold> lectures ",
|
|
"point3_bold": "Compatibilité quotidienne",
|
|
"point4": "Conseils de relation cosmique",
|
|
"point5": "Horoscopes quotidiens"
|
|
},
|
|
"palms_say_about": {
|
|
"title": "Que disent vos paumes sur vous ?",
|
|
"point1": "<color> montre votre attitude envers l'amour et la qualité de l'amour",
|
|
"point1_color": "Ligne de cœur",
|
|
"point2": "Un pouce long indique une bonne fortune",
|
|
"point3": "<color> reflète votre intelligence et votre mentalité",
|
|
"point3_color": "Ligne de tête",
|
|
"point4": "Un index long indique un leader naturel",
|
|
"point5": "<color> définit la qualité de votre vie et ce que vous allez accomplir",
|
|
"point5_color": "Ligne de vie",
|
|
"point6": "Un majeur court révèle un esprit libre",
|
|
"point7": "<color> représente vos réalisations matérielles et vos objectifs de carrière",
|
|
"point7_color": "Ligne de destinée",
|
|
"point8": "Un annulaire long révèle qu'une personne a tendance à prendre des risques",
|
|
"point9": "Un petit doigt court indique un manque de confiance en soi"
|
|
},
|
|
"discover_more": "Découvrez plus",
|
|
"why_love": "Pourquoi tout le monde <color> ?",
|
|
"why_love_color": "aime WIT LAB",
|
|
"reviews": {
|
|
"username1": "Rebecca Bauman",
|
|
"tagline1": "\"Cela a changé ma vie !\"",
|
|
"text1": "Je suis reconnaissante pour cette application et Akho ! Elle est une excellente lectrice de paume et astrologue—clairvoyante, minutieuse, et rassurante. J'ai hâte d'avoir plus de sessions avec elle !",
|
|
"username2": "Mika Ryan",
|
|
"tagline2": "\"Après des années de recherche, j'ai enfin trouvé un véritable amour.\"",
|
|
"text2": "J'hésitais à essayer, mais maintenant je ne regrette rien et je savoure mes nouvelles relations !",
|
|
"username3": "Amanda Holmes",
|
|
"tagline3": "\"J'ai trouvé un emploi que j'aime vraiment.\"",
|
|
"text3": "Grâce à Vladana, j'ai enfin découvert un indice sur le vrai but de ma vie et le type de travail qui me convient le mieux !"
|
|
},
|
|
"success_story": "Devenez une Success Story d'WIT LAB !",
|
|
"as_seen_in": "<color> Vu dans",
|
|
"footer": {
|
|
"text1": "Des questions ? Nous sommes là pour vous aider",
|
|
"text2": "Service client",
|
|
"text3": "Centre d'aide"
|
|
}
|
|
},
|
|
"/payment": {
|
|
"will_be_charged_trial_info": "<trialPrice> pour votre essai de <trialDuration> jours",
|
|
"will_be_charged_email_reminder": "vous envoyer un rappel par email",
|
|
"will_be_charged": "Vous serez facturé seulement <trialInfo>. Puis <fullPrice> <trialPrice> par semaine. Économisez <save> chaque semaine. Nous <emailReminder> avant la fin de votre période d'essai.",
|
|
"payment_information": {
|
|
"personalized_offer": "Offre personnalisée réservée",
|
|
"title": "Commencez votre essai de <trialDuration> jours",
|
|
"total_today": "Total aujourd'hui",
|
|
"code_applied_bold": "WITLAB24",
|
|
"code_applied": "Code <bold> appliqué !"
|
|
},
|
|
"guarantees": {
|
|
"no_commitment": "Pas d'engagement. Annulez à tout moment.",
|
|
"30_day_money_back": "Garantie de remboursement de 30 jours"
|
|
},
|
|
"get_personal_prediction": "Obtenez votre prédiction personnelle",
|
|
"total_due": "Montant dû aujourd'hui : <trialPrice>",
|
|
"app_number_one_color": "25 millions de personnes.",
|
|
"app_number_one": "L'application #1 en astrologie de confiance pour plus de <color>"
|
|
},
|
|
"/camera": {
|
|
"bad_photo": "Mauvaise photo !",
|
|
"try_again": "Réessayez",
|
|
"do_better": "Vous pouvez faire mieux",
|
|
"next": "Suivant"
|
|
},
|
|
"threadId": "thread_KNANusbK37DIDwNprdf4rP7g",
|
|
"assistantId": "asst_S7CdLkyxnbrzPFfL2YM916px",
|
|
"v": "v1",
|
|
"config": "fr.male"
|
|
} |