w-aura/public/locales/chats/pt-br/female_pt-br.json
2025-07-12 22:36:32 +00:00

541 lines
25 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"aura": "WIT LAB",
"male": "Male",
"female": "Female",
"men": "Men",
"women": "Women",
"yes": "Yes",
"no": "No",
"not_sure": "Not sure",
"sometimes": "Sometimes",
"continue": "Continue",
"back": "Back",
"app_store": "App Store",
"app_store_reviews": "<count>K reviews",
"app_store_rating": "<rating> rating",
"unknown": "Unknown",
"zodiac_signs": {
"aries": "Aries",
"taurus": "Taurus",
"gemini": "Gemini",
"cancer": "Cancer",
"leo": "Leo",
"virgo": "Virgo",
"libra": "Libra",
"scorpio": "Scorpio",
"sagittarius": "Sagittarius",
"capricorn": "Capricorn",
"aquarius": "Aquarius",
"pisces": "Pisces"
},
"left_sidebar": {
"privacy": "Privacy policy",
"terms": "Terms of use",
"money_back_policy": "Money back policy",
"cookie_policy": "Cookie policy",
"faq": "FAQ",
"contact": "Contact us"
},
"quiz_header": {
"title": "Your answers are confidential",
"step_1": "Your profile",
"step_2": "Personal traits",
"step_3": "Preferences",
"aura": "WIT LAB"
},
"/welcome": {
"title_1": "Accurate and personalized<br> readings with top psychics",
"text_1": "Start with our 2-min quiz to match you with a <br> psychic who meets your needs",
"guaranteed_privacy": "Guaranteed privacy",
"verified_psychics": "Verified psychics",
"choose_gender": "Choose your gender",
"male": "Male",
"female": "Female",
"text_2": "Our algorithm will match you to our top psychics. Get readings, guidance and accurate answers from your psychic expert",
"title_2": "As featured in",
"app_store": "App Store",
"app_store_reviews": "<count>K reviews",
"app_store_rating": "<rating> rating",
"review_name_1": "Angel",
"review_text_1": "Absolutely incredible - readings have helped me in ways I never knew were possible. Thank you isnt enough to describe how grateful I am. The consultation helped me figure out my relationship and mend fences with my husband.",
"review_name_2": "Hanna",
"review_text_2": "It was really helpful. Finally, I let go of my ex-boyfriend, knowing he no longer felt anything for me. It made me feel so much better! Now I clearly understand what I should do with my life. I'll contact you again for advice and support.",
"review_name_3": "Christofer",
"review_text_3": "So accurate with readings! I am shocked! Such a great soul that will do his best to help as much as possible and be very transparent if needed! Very happy with this site! ❤️",
"title_3": "How it works",
"how_it_works_title_1": "Create account",
"how_it_works_text_1": "Answer simple questions to help us design your profile and personalize your experience",
"how_it_works_title_2": "Meet our best psychics",
"how_it_works_text_2": "Get matched based on your answers and choose the best psychic to chat with",
"how_it_works_title_3": "Ask your questions",
"how_it_works_text_3": "Start online chat to connect with relationship psychics and gain clarity today",
"get_started": "Get started",
"title_4": "Exclusive livechats with <style> psychics",
"title_4_style": "professional",
"advantage_1": "Learn about the possible twists of fate in your love life (marriage, divorce, pregnancy and more).",
"advantage_2": "Gain insight on what you need to do in order to find your way to happiness in the present and in the future.",
"advantage_3": "Get peace of mind, insight on relationships and closure.",
"advantage_4": "Resolve unanswered questions through a professional medium reading.",
"advantage_5": "Find out if your partner is your soul mate or a recipe for disaster.",
"title_5": "Best psychics in the love & relationship area",
"title_6": "Join over 60 million people who decided to get answers and get happy with WIT LAB",
"address": "2024, Wit Labs LLC, <br>2108 N ST STE 5446 SACRAMENTO, CA 95816, US"
},
"/quiz/psychicReading": {
"title": "Are you aware of what a psychic reading is?",
"yes": "Yes",
"no": "No"
},
"/guidance": {
"title_1": "Get the most accurate psychic readings with WIT LAB",
"text_1": "Our psychics provide a personalized approach to readings on various topics to meet your needs",
"title_2": "Do not worry! WIT LAB is the best place to start your journey",
"text_2": "A psychic reading dives into your past, present, and future to provide answers on various topics",
"love_relationship": "Love & Relationship",
"guidance_live": "Guidance & Life path",
"career_work": "Career & Work",
"future_telling": "Future telling",
"continue": "Continue"
},
"/quiz/goal": {
"title": "How can our psychic help you?",
"answer_1": "💖 Find out about my ex",
"answer_2": "👩‍❤️‍👨 Give advice for my love life",
"answer_3": "✨ Give guidance on my future",
"answer_4": "🔮 All above"
},
"/goalSetup": {
"title": "Great! You just set your first goal!",
"change_goal": "Do not worry! You can change your goal anytime.",
"continue": "Continue",
"back": "Back",
"ex_title": "Finding out about my ex",
"ex_text": "Every once in a while, we all need some <style> We will do our best to help you!",
"ex_text_style": "guidance about our relationships.",
"give_advice_title": "Getting advice for my love life",
"give_advice_text": "Every once in a while, we all need some <style> We will do our best to help you!",
"give_advice_title_style": "guidance about our love lives.",
"future_title": "Getting guidance on my future",
"future_text": "Every once in a while, we all need some <style> We will do our best to help you!",
"future_title_style": "advice on what the future holds.",
"all_title": "Getting advice on various aspects of life",
"all_text": "Every once in a while, we all need some <style> We will do our best to help you!",
"all_title_style": "advice about different aspects of life."
},
"/reviews": {
"app_store": "App Store",
"app_store_reviews": "<count>K reviews",
"app_store_rating": "<rating> rating",
"title": "How others achieved their goals",
"text": "Reviews are from the WIT LAB app",
"continue": "Continue",
"verified_user": "Verified user",
"review_name_1": "Leslie, 30",
"review_text_1": "\"These readings have provided insights into my ex and helped me understand what went wrong. That was truly helpful!\"",
"review_name_2": "Theresa Webb, 24",
"review_text_2": "\"Thank you so much, Olivia! Your readings played a crucial role in my healing journey after the breakup.\"",
"review_name_3": "Numich, 32",
"review_text_3": "\"Guidance gave me confidence in next steps and reduced confusions. Helped me to look both ways with my decisions! Told me a lot that helped me trust my intuition and guts!\"",
"review_name_4": "Heather Camille, 26",
"review_text_4": "\"Ive been using WIT LAB for a few months now, and have had amazing readings/guidance from a few different advisors.\"",
"review_name_5": "Emersyn, 21",
"review_text_5": "\"Im happy with my experience in WIT LAB. I like that there is important improvements from time to time, which really helps to use WIT LAB.\"",
"review_name_6": "Rylee, 34",
"review_text_6": "\"Best reading I`ve had. Thank you for helping understand what is going on in my life. I stand firmly on my feet, I met my soulmate, my love. I fell very inspired.\"",
"review_name_7": "Khaly, 24",
"review_text_7": "\"It was a fast and direct reading I felt she connected to my situation and the person I asked about. It felt honest and I would certainly be back or recommend to others.\"",
"review_name_8": "Layla, 31",
"review_text_8": "\"These readings have offered invaluable insights into my love life, guiding me towards a brighter path. I'm truly grateful!\"",
"review_name_9": "Hazel, 24",
"review_text_9": "\"These readings have been a guiding light toward a brighter future. Thank you for your wisdom.\"",
"review_name_10": "Ellison, 31",
"review_text_10": "\"I was confused about everything that was happening in my life. I was confused about myself. And step by step, this amazing woman, my expert, helped me to feel better.\""
},
"/quiz/relationshipStatus": {
"title": "What is your relationship status?",
"answer_1": "Single",
"answer_2": "In a relationship",
"answer_3": "Married",
"answer_4": "Complicated",
"answer_5": "Unsure / Other"
},
"/quiz/date": {
"title": "What is your birthday?",
"continue": "Continue"
},
"/quiz/parentStatus": {
"title": "Are you a parent?",
"yes": "Yes",
"no": "No"
},
"/profileIntro": {
"title": "Well done!",
"text": "“Your Profile” section is completed.",
"zodiac_sign": "Zodiac sign",
"your_goal": "Your goal",
"relationship_status": "Relationship status",
"goal_1": "Find out about my ex",
"goal_2": "Advice for my Love life",
"goal_3": "Guidance on my future",
"goal_4": "Improve various life areas",
"relationship_1": "Single",
"relationship_2": "In a relationship",
"relationship_3": "Married",
"relationship_4": "Complicated",
"relationship_5": "Unsure/Other",
"description_1": "Finding out about your ex",
"description_2": "Getting advice for your love life",
"description_3": "Getting guidance on your future",
"description_4": "Exploring aspects of your life",
"description": "<description> requires detailed answers to personal questions, so the next section aims to understand your goal better.",
"continue": "Continue"
},
"/quiz/satisfiedWithLife": {
"title": "Are you happy with the way things are going in your life?",
"no": "No",
"yes": "Yes",
"not_sure": "Not sure",
"description_title_1": "🙌 We are here to help you",
"description_text_1": "Your answers will help us personalize your reading to address your questions and guide you toward happiness",
"description_title_2": "👍 It's great to hear!",
"description_text_2": "Your honest responses will help us personalize your reading and address your questions more accurately",
"description_title_3": "🙌 It's okay to feel uncertain",
"description_text_3": "Your honest responses will help us tailor your reading to provide clarity and guidance where you need it most"
},
"/quiz/whatEmotion": {
"title": "Which emotion best describes you in the moment?",
"answer_1": "Confused about choices",
"answer_2": "Worried about the future",
"answer_3": "Disappointed in love life",
"answer_4": "Optimistic for changes",
"answer_5": "Not sure"
},
"/answerHub": {
"title": "Get answers to every question that bothers you",
"review_name_1": "Taylor",
"review_text_1": "Will my ex and I get back together?",
"review_name_2": "Shawn",
"review_text_2": "When will I start a new relationship?",
"review_name_3": "Philip",
"review_text_3": "How is my ex feeling about me?",
"review_name_4": "Darrell",
"review_text_4": "Is there anything unresolved with my ex?",
"review_name_5": "Arthur",
"review_text_5": "Does my ex think about me?",
"description": "Our experts already helped <strong> with their personal questions, and look forward to <style>",
"description_strong": "10 million <genders>",
"description_style_1": "guiding you towards confident choices",
"description_style_2": "easing your concerns about the future",
"description_style_3": "improving your love life and relationships",
"description_style_4": "maximizing the positive changes in your life",
"description_style_5": "clarifying your thoughts and emotions",
"continue": "Continue"
},
"/quiz/whatYouWant": {
"title": "Do you always know exactly what you want?",
"no": "No",
"yes": "Yes",
"not_sure": "Not sure"
},
"/quiz/missingInLife": {
"title": "Do you always know exactly what you want?",
"answer_1": "Love happiness",
"answer_2": "Personal fulfillment",
"answer_3": "Guidance and support",
"answer_4": "Self-confidence",
"answer_5": "All the above",
"answer_6": "Not sure"
},
"/recognize": {
"title": "Recognizing what is currently missing for you is the first step to achieve happiness in your life",
"subtitle": "Let's remember why you are here:",
"about_ex": "💖 You want to find out about your ex",
"give_advice": "👩‍❤️‍👨 You want to get advice for your love life",
"give_guidance": "✨ You want to get guidance on your future",
"all": "🔮 You want to explore all aspects of your journey",
"description": "To address your needs it is important to understand your intent better, so lets get into some details about your goal!",
"continue": "Continue"
},
"/quiz/yourGoal": {
"title": "What is your goal?",
"answer_1": "Find out if well get back together",
"answer_2": "Find out if ex still has feelings",
"answer_3": "Find out if my ex has someone else",
"answer_4": "Move on after breakup",
"answer_5": "Other (please specify)",
"answer_6": "Improve my relationship",
"answer_7": "Find my soulmate",
"answer_8": "Check compatibility",
"answer_9": "Heal from heartbreak",
"answer_10": "Get advice on decision",
"answer_11": "Find clarity in life",
"answer_12": "Receive insights about future",
"answer_13": "Get understanding and support",
"answer_14": "Find out if we can get back together",
"answer_15": "Get clarity in love & life",
"answer_16": "Explore future relationship paths",
"answer_17": "Discover more about myself",
"modal_title": "Enter your own answer",
"modal_placeholder": "Type whats on your mind...",
"modal_button": "Send your answer"
},
"/quiz/somethingWorrying": {
"title": "Do you feel worried when thinking about your goal?",
"yes": "Yes",
"no": "No",
"not_sure": "Not sure"
},
"/quiz/proneToOverthinking": {
"title": "Are you prone to overthinking?",
"yes": "Yes",
"no": "No",
"sometimes": "Sometimes",
"description_title_1": "🙌 Overthinking can be overwhelming",
"description_text_1": "We understand your concerns and will focus your first reading on bringing you clarity and easing your doubts",
"description_title_2": "🙌 We all need clarity at times",
"description_text_2": "Based on your responses, we will tailor your reading to provide certainty and ease your doubts",
"description_title_3": "👍 You seem confident in your decisions",
"description_text_3": "Our psychics will help confirm that your intuition is leading you in the right direction",
"continue": "Continue"
},
"/quiz/worriesImpact": {
"title": "How often do you let your worries impact your decisions?",
"answer_1": "Often",
"answer_2": "Sometimes",
"answer_3": "Rarely",
"answer_4": "Never"
},
"/quiz/sensitiveToCriticism": {
"title": "Are you sensitive to criticism?",
"answer_1": "Yes",
"answer_2": "Sometimes",
"answer_3": "Rarely",
"answer_4": "Not at all"
},
"/quiz/headOrHeart": {
"title": "Do you make decisions with your head or heart?",
"answer_1": "Heart",
"answer_2": "Head",
"answer_3": "Both",
"description_title_1": "💕 You are an intuitive decision-maker",
"description_text_1": "Feelings and intuition can sometimes lead you to rushed decisions. Our psychics can guide you to better choices.",
"description_title_2": "🧠 You are a rational thinker",
"description_text_2": "Relying on logic and facts, you may ignore your intuition and miss big chances. WIT LAB psychics will help you make better decisions.",
"description_title_3": "⚖️ You are a balanced decision-maker",
"description_text_3": "You consider both logic and emotions, but this can make decisions harder at times. Our psychics can provide you with extra clarity."
},
"/quiz/howConfident": {
"title": "How confident do you feel in making important life decisions?",
"answer_1": "Very confident",
"answer_2": "Somewhat confident",
"answer_3": "Not very confident",
"answer_4": "Not confident at all"
},
"/quiz/needGuidance": {
"title": "Do you struggle with questions that deal with uncertainty?",
"no": "No",
"yes": "Yes",
"not_sure": "Not sure"
},
"/quiz/decisionGuidance": {
"title": "Do you feel that you need guidance on which important decision to make?",
"no": "No",
"yes": "Yes",
"sometimes": "Sometimes",
"description_title_1": "🙌 Guided decisions bring positive results",
"description_text_1": "WIT LAB psychics are here to help you understand which important decision to make in order to achieve happiness",
"description_title_2": "🙌 It's natural to need guidance at times",
"description_text_2": "WIT LAB psychics are here to help you understand which important decisions to make whenever you need it",
"description_title_3": "🙌 Guided decisions bring positive results",
"description_text_3": "WIT LAB psychics will help you uncover and understand what you truly need at this moment"
},
"/quiz/resonateLove": {
"title": "Does this topic sound interesting to you?",
"no": "No",
"yes": "Yes"
},
"/quiz/resonateLife": {
"title": "Does this topic sound interesting to you?",
"no": "No",
"yes": "Yes"
},
"/resonateFuture": {
"title": "Does this topic sound interesting to you?",
"no": "No",
"yes": "Yes"
},
"/preferencesIntro": {
"title": "Congratulations!",
"subtitle": "“Personal traits” section is completed",
"you_are": "You are",
"goal_to_achieve": "Goal to achieve",
"area_of_improvement": "Area of improvement",
"description": "Your responses indicate you need a specific approach. Thats why the last section is designed to match you with the psychic for your goal.",
"continue": "Continue",
"love_happiness": "Love happiness",
"default": "Personal growth"
},
"/quiz/believeInSpirituality": {
"title": "Do you believe in spirituality?",
"no": "No",
"yes": "Yes",
"not_sure": "Not sure"
},
"/quiz/readingExperience": {
"title": "Have you ever received a psychic reading?",
"no": "No",
"yes": "Yes",
"description_title_1": "👍️ You are in the right place",
"description_text_1": "Choose from our 600+ skilled psychics who are ready to help you with the questions that bother you the most",
"description_title_2": "🙌 We'll guide you through every step",
"description_text_2": "WIT LAB offers support and tips to ensure your first reading is both comforting and insightful",
"free": "free",
"free_sessions": "Your first 3 sessions are <strong> 🎁",
"continue": "Continue"
},
"/quiz/interestedHowLong": {
"title": "How long have you been interested in the psychic field?",
"answer_1": "I am a beginner",
"answer_2": "Up to a year",
"answer_3": "For 1-2 years",
"answer_4": "From 2 to 5 years",
"answer_5": "For more than 5 years"
},
"/quiz/mainReason": {
"title": "What makes you consider getting a psychic reading now?",
"answer_1": "Curiosity",
"answer_2": "A specific issue",
"answer_3": "Uncertainties in life",
"answer_4": "Upcoming changes",
"answer_5": "All the above"
},
"/quiz/whatToExpect": {
"title": "What are you looking to gain from our psychic?",
"answer_1": "Specific predictions",
"answer_2": "Guidance on decisions",
"answer_3": "Confirmation of my own intuition",
"answer_4": "General advice",
"answer_5": "All the above",
"answer_6": "Not sure"
},
"/quiz/guidanceArea": {
"title": "What area do you need help with?",
"description": "Select all that apply",
"answer_1": "💖 Love & Relationship",
"answer_2": "🛤️ Destiny & Life path",
"answer_3": "💼 Career & Work",
"answer_4": "🔮 Future telling",
"answer_5": "💍 Family & Friends",
"answer_6": "🧿 Spirit guidance",
"continue": "Continue"
},
"/quiz/psychicComfortable": {
"title": "Which psychic would you be comfortable talking to?",
"description": "All our psychics are verified to ensure they are real and provide accurate reading",
"answer_1": "Straightforward and honest",
"answer_2": "Soft and empathetic",
"answer_3": "Patient and grounded",
"answer_4": "Proactive",
"answer_5": "Encouraging",
"answer_6": "All the above",
"continue": "Continue"
},
"/quiz/userName": {
"title": "What is your name?",
"description": "Share your name with us so our psychic knows how to address you",
"placeholder": "Your first name",
"finish": "Finish the quiz"
},
"/quiz/processing": {
"title": "<style> now we are creating your profile",
"title_style": "<name>, you are all set,",
"point_1": "Analyzing your answers...",
"point_2": "Fetching a list of available psychics...",
"point_3": "Matching you to the best psychics...",
"point_4": "Personalizing your experience..."
},
"email_input_modal": {
"title": "Answers are a few steps away",
"description_style": "3 FREE",
"description": "Just enter your email to get <style> 🎁 sessions with 3 different psychics",
"email_label": "Enter your email:",
"invalid_email": "Invalid email",
"something_went_wrong": "Something went wrong",
"continue": "Continue",
"why_ask": "Why do we ask for your email?"
},
"/emailConfirm": {
"title": "Don't miss out on a single perk!",
"text_1_relationship": "relationship tips",
"text_1_gifts": "complimentary gifts",
"text_1": "Get access to <relationship>, astrology insights, tasty recipes, and more. Plus, receive <gifts> just for signing up",
"text_2": "To get all this, just opt-in to our email updates",
"confirm": "Confirm",
"i_know": "I know everything about astrology & relationship"
},
"/thankYou": {
"title_without_name": "Thank you!",
"title": "Thank you, <name>!",
"description": "Your account has been successfully created.",
"point_1_title": "Quiz completed",
"point_1_text": "We've prepared a list of top psychics based on your responses",
"point_2_title": "Choose a psychic",
"point_2_text": "Select one expert from the list we have matched for you to start a chat",
"point_3_title_style": "3 free sessions",
"point_3_title": "Start your <style> 🎁",
"point_3_text": "Experience your 3 minutes with 3 different psychics for free. Begin your journey!",
"start": "Start free session"
},
"/categories": {
"of_the_day_title": "Psychic of the day",
"reviews": "<count> reviews",
"experience_years": "<experience> years",
"experience": "<years> of experience",
"readings": "<readings> readings",
"price": "Chat for <price> credits/min",
"start_chat": "Start chat",
"chat": "Chat"
},
"/connecting": {
"title": "Connecting you to <name> guide so you can get the answer to your question",
"name_guide": "<name> guide",
"step_1": "You will not be charged during this step",
"step_2": "Connection to the psychic takes 15-20 sec",
"step_3": "Once connected, you can discuss anything you want",
"step_4": "The psychic is focused on you. Enjoy!"
},
"/expert": {
"ready_start_title": "Ready? Start the live chat",
"ready_start_point_1": "You can ask the psychic anything on your mind and get an answer.",
"ready_start_point_2": "The chat is 100% private and confidential.",
"ready_start_point_3": "You can use questions in bubble to start",
"end_chat": "End chat",
"input_label": "Text message",
"cost": "The cost of chat is <price> credits/min",
"refill_credits_modal_title": "Refill credits for the reading",
"refill_credits_modal_description": "Refill and continue to get insights with <name>",
"refill_credits_modal_discount": "-85% DISCOUNT",
"refill_credits_modal_welcome_pack": "WELCOME PACK",
"credits": "<count> credits",
"continue": "Continue",
"out_of_credits_modal_title": "You`ve run out of credits",
"out_of_credits_modal_1_click": "Refill credits in 1 click",
"out_of_credits_modal_credits": "<credits> credits for <price>",
"out_of_credits_modal_seconds": "seconds",
"out_of_credits_modal_interruption": "Chat without interruption",
"out_of_credits_modal_interruption_description": "Activate auto refill and stay focused on gaining insights. You can manage it in the settings",
"out_of_credits_modal_button": "Get credits",
"out_of_credits_modal_not_want": "I don`t want to continue chatting",
"refill_products_modal_title": "Refill credits to continue chat",
"refill_products_modal_description": "will wait for you!",
"refill_products_modal_one_time_offer": "ONE-TIME OFFER",
"refill_products_modal_extra_credits": "<credits> extra credits",
"see_answer": "See the answer",
"something_went_wrong": "Something went wrong"
}
}