w-aura/public/locales/v1/de/male_de.json
2025-07-12 22:36:32 +00:00

715 lines
40 KiB
JSON

{
"min": "Min",
"sec": "Sek",
"app_name": "WIT LAB",
"you": "Du",
"partner": "Partner",
"day": "Tag",
"year": "Jahr",
"month": "Monat",
"male": "Männlich",
"female": "Weiblich",
"males": "Männer",
"females": "Frauen",
"privacy_policy": "Datenschutzerklärung",
"terms_of_use": "Nutzungsbedingungen",
"policy": "Ich stimme der <privacyPolicy>, den <termsOfUse> sowie der Verwendung von Cookies und Tracking-Technologien zu, die deine Zustimmung erfordern.",
"copyright": "@ <year> Wit Labs LLC, California, US",
"profile": "Profil",
"personality_traits": "Persönlichkeitsmerkmale",
"relationship_pattern": "Beziehungsmuster",
"relationships": "Beziehungs- & Persönlichkeitsmuster",
"partner_profile": "Profil deines Partners",
"back": "Zurück",
"next": "Weiter",
"continue": "Fortsetzen",
"yes": "Ja",
"no": "Nein",
"very_frequently": "Sehr häufig",
"frequently": "Häufig",
"occasionally": "Gelegentlich",
"rarely": "Selten",
"never": "Niemals",
"sometimes": "Manchmal",
"not_all": "Überhaupt nicht",
"success": "Erfolg",
"romance": "Romantik",
"stability": "Stabilität",
"freedom": "Freiheit",
"happiness": "Glück",
"health": "Gesundheit",
"all_above": "Alles oben Genannte",
"not_sure": "Nicht sicher",
"strongly_agree": "Stimme voll zu",
"agree": "Stimme zu",
"neutral": "Neutral",
"disagree": "Stimme nicht zu",
"strongly_disagree": "Lehne stark ab",
"gender": "Geschlecht",
"goal": "Ziel",
"guaranteed_security_payments": "Garantierte Sicherheitszahlungen",
"skip_this_offer": "Dieses Angebot überspringen und fortfahren",
"went_wrong": "Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuche es später erneut.",
"add_report": "Bericht hinzufügen",
"unlimited_readings": "Unbegrenzte Lesungen",
"add_consultation": "Beratung hinzufügen",
"access_product": "Produktzugang",
"works_traits_description_blue": "Persönlichkeitsmerkmale",
"works_traits_description": "Nun benötigen wir einige Informationen über <blue>, um tiefer zu graben!",
"works-for-us_description_blue": "Dein Partnerprofil",
"works-for-us_description": "Nun benötigen wir einige Informationen über <blue>, um das astrologische Synastrie-Diagramm zwischen dir und deinem Partner zu erstellen.",
"aura_paywall_redesign_main": {
"text_0": "Wir haben Millionen von Menschen geholfen, ein glücklicheres Leben und bessere Beziehungen zu führen, und wir möchten auch dir helfen.",
"text_0_color": "Millionen",
"text_1": "Geld sollte dir nicht im Weg stehen, astrologische Beratung zu finden, die wirklich funktioniert. Wähle also einen Betrag, den du für eine Woche angemessen findest, um uns auszuprobieren.",
"text_2": "Es kostet uns ${maxTrialPrice}, um eine ${trialDuration}-tägige Testversion anzubieten, aber bitte wähle den Betrag, bei dem du dich wohl fühlst.",
"text_3": "Diese Option wird uns helfen, diejenigen zu unterstützen, die die niedrigsten Testpreise wählen müssen!",
"text_4": "*Kosten der Testversion ab Februar 2024",
"text_5": "${quantity} Leute sind heute beigetreten",
"text_button_1": "Mein Plan ansehen",
"full_price": "6500"
},
"aura_paywall_email_marketing": {
"text_old_price": "bis zu 13,67 $",
"full_price": "6500",
"text_save": "Spare jeden Zeitraum 10 $"
},
"zodiac_signs": {
"aries": "Widder",
"taurus": "Stier",
"gemini": "Zwillinge",
"cancer": "Krebs",
"leo": "Löwe",
"virgo": "Jungfrau",
"libra": "Waage",
"scorpio": "Skorpion",
"sagittarius": "Schütze",
"capricorn": "Steinbock",
"aquarius": "Wassermann",
"pisces": "Fische"
},
"zodiac_signs_description": {
"male": {
"capricorn": "Der männliche Steinbock, mit der Beharrlichkeit einer Bergziege, erklimmt die Gipfel des Lebens mit disziplinierter Hingabe.",
"aquarius": "Revolutionär im Denken, durchbricht der männliche Wassermann Grenzen und stellt sich eine hellere, unkonventionelle Zukunft vor.",
"pisces": "Träumerisch und einfühlsam navigiert der männliche Fisch durch emotionale Bereiche und drückt seine Seele oft durch Kunst aus.",
"aries": "Der männliche Widder stürmt mit unvergleichlicher Energie voran und ist immer bereit, neue Horizonte zu erobern.",
"taurus": "Der männliche Stier ist eine Naturgewalt, geleitet von einer starken Intuition in seinen Handlungen.",
"gemini": "Neugierig wie eh und je ist der männliche Zwilling ein Wirbelwind an Ideen und wechselt oft mit Begeisterung zwischen verschiedenen Themen.",
"cancer": "Tief intuitiv bewacht der männliche Krebs sein emotionales Reich und schöpft Kraft aus familiären Bindungen.",
"leo": "Mit seinem königlichen Auftreten hat der männliche Löwe eine magnetische Ausstrahlung, die das Rampenlicht fordert.",
"virgo": "Mit einem Auge für Details strebt der männliche Jungfrau nach Perfektion und ist oft der methodische Problemlöser im Raum.",
"libra": "Getrieben von Harmonie meistert der männliche Waage die Herausforderungen des Lebens anmutig und sucht immer nach einem Mittelweg.",
"scorpio": "Der männliche Skorpion dringt mit einer Intensität tief ein, die die Geheimnisse des Lebens enthüllen kann, angetrieben von Leidenschaft und Entschlossenheit.",
"sagittarius": "Mit Fernweh im Herzen jagt der männliche Schütze Wissen und Abenteuer hinterher und ist immer der ewige Optimist."
},
"female": {
"capricorn": "Bodenständig und weise steht die weibliche Steinbock als Säule der Widerstandsfähigkeit und verbindet Ehrgeiz mit Zielstrebigkeit.",
"aquarius": "Die weibliche Wassermann, mit ihrem avantgardistischen Geist, tanzt nach ihrem eigenen Rhythmus und setzt sich stets für Innovation ein.",
"pisces": "Ätherisch und mitfühlend empfindet die weibliche Fisch tief und webt romantische und magische Geschichten.",
"aries": "Strahlend vor Selbstvertrauen führt die weibliche Widder oft die Gruppe an, angetrieben von Ehrgeiz und Entschlossenheit.",
"taurus": "Bodenständig und anmutig schätzt die weibliche Stier die Schönheit und den Luxus des Lebens und sucht immer nach Komfort.",
"gemini": "Funkelnd vor Witz bezaubert die weibliche Zwilling mit ihrer Vielseitigkeit und passt sich ständig an Veränderungen an.",
"cancer": "Der nährende Geist der weiblichen Krebs schafft für ihre Lieben einen schützenden Kokon des Komforts.",
"leo": "Lebhaft und selbstbewusst strahlt die weibliche Löwe Wärme aus und regiert ihr Domizil mit Großzügigkeit und Anmut.",
"virgo": "Unterscheidungsfähig und fleißig navigiert die weibliche Jungfrau das Leben mit analytischer Scharfsinnigkeit und reinem Herzen.",
"libra": "Der Inbegriff von Charme, die weibliche Waage ist die Verkörperung von Eleganz und meistert Diplomatie mit einem künstlerischen Händchen.",
"scorpio": "Die rätselhafte weibliche Skorpion besitzt eine magnetische Anziehungskraft, deren Tiefe Stärke und Verletzlichkeit verschleiert.",
"sagittarius": "Lebendig und freiheitsliebend wandert die weibliche Schütze durchs Leben und verbreitet Freude und ansteckende Begeisterung."
}
},
"relationship-zodiac-info": {
"info1": "Im himmlischen Orchester spielen die Töne eines _gender_s _zodiacSign_ und eines _partnerGender_s _partnerZodiacSign_ eine ganz eigene Melodie.",
"info2": "Jede Interaktion zwischen einem _gender_s _zodiacSign_ und einem _partnerGender_s _partnerZodiacSign_ webt eine neue sternenklare Geschichte.",
"info3": "Die Sterne schimmern anders, wenn ein _gender_s _zodiacSign_ auf den Weg eines _partnerGender_s _partnerZodiacSign_ trifft.",
"info4": "Die astralen Energien eines _gender_s _zodiacSign_ verschmelzen einzigartig mit denen eines _partnerGender_s _partnerZodiacSign_.",
"info5": "Die astralen Reiche nehmen Notiz, wenn ein _gender_s _zodiacSign_ und ein _partnerGender_s _partnerZodiacSign_ eine Verbindung eingehen."
},
"payment_modal": {
"title": "Zahlungsmethode wählen",
"credit_card": "Kreditkarte",
"price_for_days": "<trialPrice> für deine <trialDuration>-tägige Testphase",
"email_reminder": "Wir schicken dir eine Erinnerungs-E-Mail",
"description": "Dir werden nur <priceForDays> berechnet.\n<emailReminder>, bevor deine Testphase endet.\nJederzeit kündbar. Die Abbuchung erscheint auf deiner Rechnung als witlab.",
"address": "2108 N ST STE 5446 SACRAMENTO, CA 95816"
},
"/gender": {
"title": "Verstehe dich selbst und verbessere Beziehungen mit Astrologie",
"description": "1-minütige persönliche Bewertung",
"select_your_gender": "Wähle dein Geschlecht:",
"toast": "Um fortzufahren, akzeptiere bitte unsere Bedingungen und Richtlinien"
},
"/questionnaire/profile/flowChoice": {
"title": "Damit wir dich besser kennenlernen können, erzähle uns von deinem Beziehungsstatus.",
"single": "Single",
"relationship": "In einer Beziehung",
"married": "Verheiratet",
"complicated": "Kompliziert",
"other": "Unsicher / Andere"
},
"/questionnaire/profile/goal": {
"title": "Was ist dein Ziel?",
"perfect_partner": "Meinen perfekten Partner finden",
"to_get_married": "Heiraten",
"understand_myself": "Mich selbst besser verstehen",
"achieve_happiness": "Glück erreichen",
"personal_growth": "Persönliches Wachstum",
"check_compatibility": "Kompatibilität prüfen",
"all_above": "Alles oben Genannte",
"build_strong_marriage": "Eine starke Ehe aufbauen",
"fix_relationship_problems": "Beziehungsprobleme lösen",
"increase_relationship_satisfaction": "Beziehungszufriedenheit steigern"
},
"/goal-setup": {
"title": "Super! Du hast gerade dein erstes Ziel gesetzt!",
"description": "Lass uns weitermachen, damit wir dich besser kennenlernen können."
},
"/questionnaire/profile/parent": {
"title": "Bist du ein Elternteil?"
},
"/questionnaire/profile/astrologyKnowledge": {
"title": "Wie ist dein Wissenstand in Astrologie?",
"description": "Damit wir die Einblicke an dein Wissensniveau anpassen können",
"an_expert": "Ein Experte",
"curious": "Neugierig",
"beginner": "Ein Anfänger"
},
"/hyper-personalized-astrology": {
"gradient": "hyperpersonalisierte Astrologie",
"title1": "Was ist <gradient> überhaupt?",
"description1": "Personalisierte Astrologie basiert auf dem Verständnis, dass jeder einen einzigartigen astrologischen Blueprint hat. Die Position der Sterne am Himmel an deinem Geburtsdatum, Geburtsort und Geburtszeit sind einzigartig und geschehen nur einmal im Leben. Du bist mehr als nur dein Sternzeichen!",
"title2": "Also, wie funktioniert das?",
"description2": "Wir analysieren Hunderte von Datenpunkten, um deinen einzigartigen astrologischen Blueprint zu erstellen. Dies wird mit KI kombiniert, um deine astrologischen Einblicke maßzuschneidern, basierend auf deinen Antworten. Wir werden deine Beziehung zur Astrologie verändern."
},
"/questionnaire/profile/birthdate": {
"title": "Was ist dein Geburtsdatum?",
"year": "Jahr",
"month": "Monat",
"day": "Tag"
},
"/questionnaire/profile/isBirthTime": {
"title": "Kennst du deine Geburtszeit?"
},
"/questionnaire/profile/birthtime": {
"title": "Wann wurdest du geboren?",
"description": "Wir verwenden NASA-Daten, um die genaue Position der Planeten am Himmel zum Zeitpunkt deiner Geburt zu identifizieren."
},
"/no-time": {
"title_self": "deine genaue Geburtszeit",
"title_partner": "die genaue Geburtszeit deines Partners",
"title": "Kein Problem! Du kannst auch ohne <exactBirthTime> viele wertvolle Einblicke erhalten.",
"description_self": "Profileinstellungen",
"description_partner": "Profil deines Partners",
"description": "Tipp: Wenn du es später herausfindest, kannst du dies in deinen <settings> anpassen."
},
"/questionnaire/profile/birthPlace": {
"title": "Wo wurdest du geboren?",
"description": "Dies bestimmt die Zeitzone an deinem Geburtsort.",
"placeholder": "Geburtsstadt eingeben"
},
"/loading-in-relationship": {
"connecting": "Verbinde Datenbank...",
"description": "Wir haben <peopleCount> anderen <gender> mit ihrer Sonne im <zodiacSign> geholfen, die Beziehungszufriedenheit zu steigern und wir können es kaum erwarten, auch dir zu helfen!",
"date": "*Stand 24. Februar 2024"
},
"/problems": {
"title_parent": "die Kinder haben",
"title_self": "Single <gender> in ihren <age> <parent> brauchen einen etwas anderen Ansatz, um ihren perfekten Partner zu finden. Aber zuerst, wie hast du dich in deiner letzten Beziehung gefühlt?",
"title_partner": "Single <gender> in ihren <age> <parent> false brauchen einen etwas anderen Ansatz, um ihre Beziehung zu verbessern. Welcher Aussage stimmt am ehesten zu?",
"unhappy": "Ich war unglücklich mit dem Verlauf meiner Beziehung",
"very_unhappy": "Ich war unglücklich mit Teilen meiner Beziehung, aber einiges hat funktioniert",
"happy": "Ich war allgemein zufrieden mit meiner Beziehung",
"never_been": "Ich war noch nie in einer Beziehung"
},
"/works-traits-1": {
"title": "Um herauszufinden, was für uns funktioniert, müssen wir oft verstehen, was nicht funktioniert. Wir geben dir Einblicke, wie du eine glückliche und dauerhafte Beziehung mit deinem neuen Partner aufbauen kannst."
},
"/works-traits-2": {
"title": "Manchmal passiert das und du musst weitermachen! Wir geben dir Einblicke, wie du eine langfristige Beziehung mit deinem nächsten Partner aufbauen kannst."
},
"/works-traits-3": {
"title": "Na, aufregende Zeiten stehen bevor! Wir geben dir Einblicke zu deinem am besten kompatiblen Partner."
},
"/works-for-us-1": {
"title": "Wir haben dich abgedeckt! Wir beginnen mit kleinen, personalisierten Einblicken in die Persönlichkeitsmerkmale von dir und deinem Partner."
},
"/works-for-us-2": {
"title": "Du machst es wahrscheinlich besser als du denkst! Wir helfen dir dabei, Verbesserungen zu identifizieren und daran festzuhalten."
},
"/works-for-us-3": {
"title": "Wunderbar! \n Lass uns herausfinden, was funktioniert (und was nicht) und darauf aufbauen."
},
"/questionnaire/personalityTraits/relateToStatement": {
"title": "Kannst du dich mit der folgenden Aussage identifizieren?",
"description": "„Ich mag es wirklich nicht, allein zu sein, so sehr ich es auch hasse, es zuzugeben.“"
},
"/questionnaire/personalityTraits/notice": {
"title": "Nimmst du tendenziell eher das wahr, was falsch ist, als das, was richtig ist?"
},
"/questionnaire/personalityTraits/sensitive": {
"title": "Bist du empfindlich gegenüber Kritik?"
},
"/questionnaire/personalityTraits/tendToOverthink": {
"title": "Denkst du tendenziell zu viel nach?"
},
"/questionnaire/personalityTraits/mostImportant": {
"title": "Was ist dir am wichtigsten?"
},
"/questionnaire/personalityTraits/emotionalControl": {
"title": "Ist emotionale Kontrolle für dich schwierig?"
},
"/not-alone": {
"title": "Du bist nicht allein.",
"description": "Viele <zodiacSign> Menschen finden es schwierig, ihre Emotionen aufgrund ihrer Sternzeichenmerkmale zu kontrollieren. Keine Sorge, wir wissen, wie man das angeht!"
},
"/all-right": {
"title": "Alles klar!",
"description": "Du hältst deine Emotionen im Zaum, <zodiacSign>, aber manchmal möchten Menschen, dass du mehr Leidenschaft zeigst. Wir können dir dazu einige Einblicke geben!"
},
"/questionnaire/personalityTraits/attitude": {
"title": "Liebst du deinen Job?",
"answer1": "Ja! Ich mache etwas, das ich liebe",
"answer2": "Ich arbeite nicht",
"answer3": "Ich hasse meinen Job",
"answer4": "Es ist okay, es zahlt die Rechnungen",
"answer5": "Ich werde unterbezahlt",
"answer6": "Ich habe aufgehört, mich beruflich weiterzuentwickeln"
},
"/questionnaire/personalityTraits/want": {
"title": "Weißt du immer genau, was du willst?"
},
"/questionnaire/personalityTraits/relaxing": {
"title": "Hast du Schwierigkeiten, dich zu entspannen?"
},
"/almost-there": {
"title_gradient": "das Beziehungsmuster",
"title": "Fast geschafft! Lass uns deinen Plan individuell anpassen, indem wir <gradient> verstehen.",
"description": "Bitte nimm dir Zeit beim Beantworten. Jede Antwort wird verwendet, um deinen Beratungsplan zu gestalten."
},
"/questionnaire/relationship_pattern/priority": {
"title": "Stimmst du der folgenden Aussage zu?",
"description": "„Wenn ich in einer Beziehung bin, hat Sex Priorität.“"
},
"/questionnaire/relationship_pattern/comfortable": {
"title": "Stimmst du der folgenden Aussage zu?",
"description": "„Ich fühle mich bei Menschen, die ich kaum kenne, wohl.“"
},
"/questionnaire/relationship_pattern/goodEnough": {
"title": "Hast du oft die Sorge, dass du nicht gut genug bist?"
},
"/questionnaire/relationship_pattern/angry": {
"title": "Wirst du leicht wütend oder gereizt?"
},
"/questionnaire/relationship_pattern/innerSelf": {
"title": "Teilst du dein inneres Selbst mit Menschen, die du magst?"
},
"/questionnaire/relationship_pattern/aboutPeople": {
"title": "Erinnerst du dich an kleine Details über die Menschen, die dir wichtig sind?"
},
"/questionnaire/relationship_pattern/idealDate": {
"title": "Was ist dein ideales Date?",
"answer1": "Abendessen in einem schicken Restaurant",
"answer2": "Eine Wanderung in der Natur",
"answer3": "Gespräch unter den Sternen",
"answer4": "Ein Spaziergang im Park",
"answer5": "Fallschirmspringen"
},
"/questionnaire/relationship_pattern/futurePartner": {
"title": "Würdest du deinen zukünftigen Partner als detailorientiert oder als visionären Denker beschreiben?",
"answer1": "Detailorientiert",
"answer2": "Visionär",
"answer3": "Ein bisschen von beidem"
},
"/questionnaire/relationship_pattern/idealPartner": {
"title": "Ist dein idealer Partner ein Introvertierter oder ein Extrovertierter?",
"answer1": "Introvertierter",
"answer2": "Extrovertierter",
"answer3": "Ein bisschen von beidem"
},
"/questionnaire/relationship_pattern/relationshipGoal": {
"title": "Wenn du an deine Beziehungsziele denkst, fühlst du dich...?",
"answer1": "Optimistisch! Sie sind absolut machbar, mit etwas Anleitung.",
"answer2": "Vorsichtig. Ich habe schon zuvor gekämpft, aber bin hoffnungsvoll.",
"answer3": "Ehrlich gesagt, fühle ich mich ein wenig ängstlich.",
"answer4": "Nicht sicher / Weiß nicht"
},
"/questionnaire/partnerProfile/partnerGender": {
"title": "Was ist das Geschlecht deines Partners?"
},
"/questionnaire/partnerProfile/partnerBirthdate": {
"title": "Was ist das Geburtsdatum deines Partners?"
},
"/relationship-zodiac-info": {
"how_compatible_you": "Wie kompatibel seid ihr?",
"description": "Lass uns weitergehen und es herausfinden",
"compatibilities": {
"description1": "Im himmlischen Orchester spielen die Töne eines <gender> <zodiacSign> und eines <partnerGender> <partnerZodiacSign> eine ganz eigene Melodie.",
"description2": "Jede Interaktion zwischen einem <gender> <zodiacSign> und einem <partnerGender> <partnerZodiacSign> webt eine neue sternenklare Geschichte.",
"description3": "Die Sterne schimmern anders, wenn ein <gender> <zodiacSign> auf den Weg eines <partnerGender> <partnerZodiacSign> trifft.",
"description4": "Die astralen Energien eines <gender> <zodiacSign> verschmelzen einzigartig mit denen eines <partnerGender> <partnerZodiacSign>.",
"description5": "Die astralen Reiche nehmen Notiz, wenn ein <gender> <zodiacSign> und ein <partnerGender> <partnerZodiacSign> eine Verbindung eingehen."
}
},
"/questionnaire/partnerProfile/partnerIsBirthTime": {
"title": "Kennst du die Geburtszeit deines Partners?"
},
"/questionnaire/partnerProfile/partnerBirthtime": {
"title": "Wann wurde dein Partner geboren?",
"description": "Wir verwenden NASA-Daten, um die genaue Position der Planeten am Himmel zum Zeitpunkt der Geburt deines Partners zu identifizieren."
},
"/no-time-partner": {
"title": "Kein Problem! Du kannst auch ohne die genaue Geburtszeit deines Partners viele wertvolle Einblicke erhalten.",
"description": "Tipp: Wenn du es später herausfindest, kannst du dies im Profil deines Partners anpassen."
},
"/questionnaire/partnerProfile/partnerBirthPlace": {
"title": "Wo wurde dein Partner geboren?",
"description": "Wenn du den genauen Geburtsort nicht kennst, gib einfach das Geburtsland ein.",
"checkbox": "Ich weiß nicht, wo mein Partner geboren wurde",
"placeholder": "Geburtsstadt eingeben"
},
"/relationship-almost-there": {
"almost_there": "Fast geschafft!",
"title_gradient": "Beziehungs- & Persönlichkeitsmuster",
"title": "<almostThere>\n Lass uns deinen Plan individuell anpassen, indem wir deine <titleGradient> verstehen.",
"description": "Bitte nimm dir Zeit beim Beantworten. Jede Antwort wird verwendet, um den Beratungsplan für dich und deinen Partner zu gestalten."
},
"/questionnaire/relationships/issueTogether": {
"title": "Stimmst du der folgenden Aussage zu?",
"description": "„Mein Partner und ich können über jedes Problem gemeinsam sprechen.“"
},
"/questionnaire/relationships/currentlyAffecting": {
"title": "Beeinflussen derzeit einige dieser Faktoren deine Beziehung?",
"infidelity": "Untreue",
"depression": "Depression",
"low_sexual_desire": "Geringes sexuelles Verlangen",
"poor_body_image": "Schlechtes Körperbild",
"postpartum_depression": "Postpartale Depression",
"anxiety": "Angst",
"parenting_issues": "Erziehungsprobleme",
"blended_family_issues": "Probleme in der Patchworkfamilie",
"divorce": "Scheidung steht im Raum",
"none": "Keiner dieser Faktoren"
},
"/questionnaire/relationships/partnerPriority": {
"title": "Stimmst du der folgenden Aussage zu?",
"description": "„Mein Partner und ich machen Sex zu einer Priorität in unserer Beziehung“"
},
"/questionnaire/relationships/satisfied": {
"title": "Bist du zufrieden damit, wie du und dein Partner kommunizieren?"
},
"/satisfied-result-yes": {
"title": "Gut gemacht!",
"description": "Basierend auf unseren Daten finden es nur die obersten 30% der <zodiacSign> leicht, mit ihrem <partnerZodiacSign> Partner zu kommunizieren."
},
"/satisfied-result-no": {
"title": "Du bist nicht allein.",
"description": "Basierend auf unseren Daten finden es 74% der <zodiacSign> schwierig, mit ihrem <partnerZodiacSign> Partner zu kommunizieren. Wir können dir helfen, das zu verbessern."
},
"/questionnaire/relationships/emotionalConnection": {
"title": "Stimmst du der folgenden Aussage zu?",
"description": "„Die Stärkung unserer emotionalen Verbindung hat für sowohl meinen Partner als auch mich Priorität.“"
},
"/questionnaire/relationships/bigPicture": {
"title": "Würdest du deinen Partner als detailorientiert oder als visionären Denker beschreiben?",
"answer1": "Detailorientiert",
"answer2": "Visionär",
"answer3": "Ein bisschen von beidem"
},
"/questionnaire/relationships/introvertOrExtravert": {
"title": "Ist dein Partner ein Introvertierter oder ein Extrovertierter?",
"answer1": "Introvertierter",
"answer2": "Extrovertierter",
"answer3": "Ein bisschen von beidem"
},
"/questionnaire/relationships/irritated": {
"title": "Wird dein Partner leicht wütend oder gereizt?"
},
"/questionnaire/relationships/conflict": {
"title": "Bist du zufrieden mit der Art und Weise, wie du und dein Partner mit Konflikten umgehen?",
"answer1": "Ja, ich bevorzuge es, ehrlich und direkt zu sein",
"answer2": "Hängt von der Situation und der Person ab",
"answer3": "Nein, ich möchte weder verletzt werden noch jemanden verletzen",
"answer4": "Nein, es macht mich nervös"
},
"/questionnaire/relationships/aboutGoals": {
"title": "Wenn du an deine Beziehungsziele denkst, fühlst du dich...?",
"answer1": "Optimistisch! Sie sind absolut machbar, mit etwas Anleitung.",
"answer2": "Vorsichtig. Ich habe schon zuvor gekämpft, aber bin hoffnungsvoll.",
"answer3": "Ehrlich gesagt, fühle ich mich ein wenig ängstlich.",
"answer4": "Nicht sicher / Weiß nicht"
},
"/partner-right-place": {
"title": "Du bist am richtigen Ort, <zodiacSign>!",
"description": "Zu wissen, dass dein Ziel bereits machbar ist, bringt dich nach vorne. Lass uns weitermachen, damit wir einen Beratungsplan basierend auf deinem astrologischen Blueprint erstellen können."
},
"/partner-thing": {
"title": "<zodiacSign>, hier ist die Sache... Du kannst das schaffen!",
"description": "Wir beginnen mit kleinen Einblicken, damit es sich nicht zu überwältigend anfühlt. Lass uns weitermachen und einen Beratungsplan basierend auf deinem astrologischen Blueprint erstellen."
},
"/partner-totally-normal": {
"title": "Es ist völlig normal, nervös zu sein, <zodiacSign>.",
"description": "Aber wir wissen, dass du das schaffen kannst. Lass uns weitermachen, damit wir einen Beratungsplan basierend auf deinem astrologischen Blueprint erstellen können."
},
"/questionnaire/relationships/appreciated": {
"title": "Stimmst du der folgenden Aussage zu?",
"description": "„Mein Partner lässt mich wirklich wertgeschätzt fühlen.“"
},
"/questionnaire/relationships/decisions": {
"title": "Triffst du Entscheidungen mit dem Kopf oder dem Herzen?",
"heart": "Herz",
"head": "Kopf",
"both": "Beides"
},
"/with-heart": {
"title": "Basierend auf unseren Daten treffen 49% der <zodiacSign> Menschen ebenfalls Entscheidungen mit ihrem Herzen. Aber keine Sorge, wir berücksichtigen das bei der Erstellung deines Beratungsplans."
},
"/with-head": {
"title": "Basierend auf unseren Daten treffen 39% der <zodiacSign> Menschen ebenfalls Entscheidungen mit ihrem Kopf. Aber keine Sorge, wir berücksichtigen das bei der Erstellung deines Beratungsplans."
},
"/both": {
"wonderful": "Wunderbar!",
"title": "<wonderful> \n\nBasierend auf unseren Daten treffen nur die oberen 17% der <zodiacSign> Menschen Entscheidungen mit ihrem Herzen und ihrem Kopf. Beide in gleichem Maße zu nutzen, ist der Schlüssel, um sich in deinen Beziehungen harmonisch zu fühlen."
},
"/about-us": {
"title": "Wo hast du von uns gehört?",
"poster": "Poster oder Plakat",
"friend": "Freund oder Familie",
"instagram": "Instagram",
"direct_mail": "Direktpost oder Paketbeilage",
"tv": "Online-TV oder Streaming-TV",
"radio": "Radio",
"search": "Suchmaschine (Google, Bing, etc.)",
"newspaper": "Zeitung oder Magazin",
"facebook": "Facebook",
"blog": "Blog-Beitrag oder Website-Bewertung",
"podcast": "Podcast",
"influencer": "Influencer",
"youtube": "Youtube",
"pinterest": "Pinterest",
"other": "Andere"
},
"/loading-profile": {
"title1": "Dein Profil wird analysiert...",
"title2": "Die Planetenpositionen bei deiner Geburt werden identifiziert... Dein Profil 56%",
"title3": "Dein astrologischer Blueprint wird erstellt...",
"title4": "Persönlichkeitsprofil wird bewertet...",
"title5": "Stärken und Schwächen werden identifiziert...",
"title6": "Kompatibilität wird analysiert...",
"title7": "Beziehungsbedürfnisse werden analysiert...",
"title8": "Der beste Beratungsplan wird erstellt...",
"title9": "Zukünftige Ergebnisse werden vorhergesagt...",
"popup": {
"title1": "Genießt du Zeit alleine?",
"title2": "Bist du abenteuerlustig?",
"title3": "Hast du jemals Heilmittel/Rituale ausprobiert?"
},
"loaders": {
"profile": "Dein Profil",
"personality_traits": "Persönlichkeitsmerkmale",
"relationship_pattern": "Beziehungsmuster"
},
"description": "Bleib dran! Wir erstellen deinen perfekten Beratungsplan basierend auf deinem einzigartigen astrologischen Blueprint und den Daten von Millionen Nutzern."
},
"/email": {
"title": "Gib deine E-Mail-Adresse ein",
"description": "*Wir geben keine persönlichen Informationen weiter. Wir senden dir eine Kopie deines Programms per E-Mail für einen bequemen Zugriff.",
"placeholder_email": "Deine E-Mail-Adresse",
"placeholder_name": "Dein Name",
"policy_eula": "Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA)",
"policy": "Indem du unten auf „Weiter“ klickst, stimmst du dem <eulaLink> und der <privacyPolicy> zu."
},
"/email-confirm": {
"title_gradient": "exklusive Lesung",
"title": "Erhalte Zugang zu deiner <gradient>, Sonderangeboten, Updates, Astrologie- & Beziehungstipps, Rezepten und kostenlosen Geschenken.",
"description1": "Erhalte alles! Bestätige den Erhalt von E-Mails, damit du nichts verpasst",
"description2": "Ich weiß alles über Astrologie & Beziehungen"
},
"/onboarding": {
"title1": "Willkommen\nbei WIT LAB",
"title2": "Basierend auf deinen Antworten",
"title3": "haben wir dein astrologisches Blueprint und deinen Beratungsplan erstellt",
"title4": "um dir zu helfen, deinen perfekten Partner zu finden",
"title5": "und deine Beziehung nachhaltig zu verbessern.",
"title6": "Lass uns anfangen.",
"loader_title": "Persönlichkeit ..."
},
"/trial-payment": {
"button": "Meine Lesung erhalten",
"discount_expires": "Rabatt läuft ab",
"zodiac_sign": "Sternzeichen",
"date_of_birth": "Geburtsdatum",
"place_of_birth": "Geburtsort",
"title1": "Deine personalisierte Klarheit & Liebeslesung ist bereit!",
"payment_table": {
"special_offer": "Sonderangebot",
"title": "Personalisierte Lesung für <price>",
"total_today": "Heute gesamt",
"cost": "Deine Kosten pro 1 Wochen nach der Probezeit"
},
"policy_link": "Abonnementbedingungen",
"subscription_policy": "Du schließt ein 1-wöchentlichen Abonnement ab. Indem du fortfährst, stimmst du zu, dass, wenn du nicht vor Ablauf der <trialDuration>-tägigen Probezeit für den <trialPrice> kündigst, dir automatisch alle 1 Wochen <price> berechnet wird, bis du in den Einstellungen kündigst. Erfahre mehr über Kündigungs- und Rückerstattungsrichtlinien in <policyLink>",
"your_reading": "Deine Lesung",
"content": "Inhalt",
"content_list": {
"point1": "Dein Horoskop und die bevorstehenden Ereignisse für 2024",
"point2": "Deine einzigartigen Stärken und Schwächen und wie du das Beste daraus machst",
"point3": "Kompatibilität mit deinem Partner in anderen Lebensbereichen.",
"point4": "Tiefgehende Analyse der Beziehungen mit deinem Partner basierend auf einem einzigartigen Geburtskartenabgleichsystem",
"point5": "Einfacher und umsetzbarer Leitfaden zur Verbesserung deiner Beziehung zu deinem Partner",
"point6": "Warnung vor astrologischen Ereignissen und praktische Ratschläge, die dir helfen, diese Zeit gut zu überstehen"
},
"to_read_full": "Um die vollständige Lesung zu lesen, benötigst du den Zugang",
"personality": "Persönlichkeit",
"personality_information": "Persönliche Informationen",
"users_love_us": "Benutzer lieben uns",
"review1": "Es war wirklich hilfreich und hat mir die Klarheit gegeben, die ich für meine aktuelle Beziehungssituation brauchte. Es gibt mir Hoffnung, dass meine Beziehung noch gerettet werden kann. Danke. Sehr empfehlenswert!",
"review2": "Wahnsinn, absolut unglaublich! Die Bestätigungen, die ich erhielt, und die fürsorglichen Ratschläge waren jeden Cent wert! Wirklich, danke!!",
"review3": "Es hilft mir, mir selbst und meinen Entscheidungen für die Zukunft zu vertrauen, indem es mir mit den erhaltenen Informationen Sicherheit gibt. Meine Ziele und Träume werden wahr und jetzt vertraue ich mir selbst, um das zu tun, was nötig ist und was ich wünsche.",
"what_you_get": "Was du bekommst",
"you_get_1": "Dein personalisierter Plan",
"you_get_2": "1:1 Beratung durch deinen eigenen Astrologen",
"you_get_3": "Den am besten kompatiblen Partner finden",
"you_get_4": "Einblicke in deine Beziehungsmuster sowie emotionale und sexuelle Bedürfnisse",
"you_get_5": "Besseres Verständnis für dich selbst",
"people_often_ask": {
"title": "Häufig gestellte Fragen:",
"question1": "Wie genau sind die astrologischen Lesungen auf dieser Plattform?",
"answer1": "Die Genauigkeit einer astrologischen Lesung kann variieren und ist subjektiv. Astrologie ist keine exakte Wissenschaft, aber viele finden, dass sie wertvolle Einblicke und Perspektiven bieten kann. Unsere Plattform nutzt fortschrittliche Algorithmen und erfahrene Astrologen, um die genauesten Lesungen zu ermöglichen.",
"question2": "Kann ich eine Kompatibilitätslesung für Beziehungen bekommen?",
"answer2": "Ja, du kannst eine Kompatibilitätslesung für Beziehungen erhalten. Diese Art von Lesung umfasst eine umfassende astrologische Analyse von zwei Personen, um ihre Kompatibilität in verschiedenen Bereichen, einschließlich Liebe, Kommunikation und gemeinsamer Werte, zu bewerten.",
"question3": "Sind die astrologischen Lesungen auf dieser Plattform vertraulich und privat?",
"answer3": "Ja, alle Lesungen auf unserer Plattform sind streng vertraulich. Wir respektieren die Privatsphäre unserer Nutzer und stellen sicher, dass alle persönlichen Daten und Lesungen sicher gespeichert und ohne Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben werden."
}
},
"/payment/success": {
"title": "Die Informationen wurden an deine E-Mail-Adresse gesendet",
"description": "Deine Zahlung war erfolgreich \n\nVielen Dank!"
},
"/payment/fail": {
"title": "Wenn du weiterhin Probleme hast, versuche eine andere Zahlungsmethode.",
"description1": "1. Du hast die korrekten Daten beim Checkout eingegeben\r\n\r\n2. Du hast genügend Guthaben verfügbar\r\n\r\n3. Deine Karte kann für internationale Zahlungen verwendet werden",
"description2": "Wenn du weiterhin Probleme hast, versuche eine andere Zahlungsmethode.",
"button": "Details aktualisieren"
},
"/add-report": {
"thank_you": "Danke!",
"order_successful": "Deine Bestellung war erfolgreich!",
"choose_offer": "Wähle dein Anmeldeangebot 🔥",
"available_only_now": "Nur jetzt verfügbar",
"get_my_copy": "Meine Kopie erhalten",
"products": {
"ultra_pack": {
"title": "ULTRA-PACK",
"discount": "<discount>% RABATT",
"description": "(3 in 1 + 2 geheime Bonuslesungen)",
"price": "<price> (Normalpreis <oldPrice>)"
},
"numerology_analysis": {
"title": "NUMEROLOGIE-ANALYSE",
"discount": "<discount>% RABATT",
"price": "<price> (vorher <oldPrice>)"
},
"tarot_reading": {
"title": "TAROT-LESUNG",
"discount": "<discount>% RABATT",
"price": "<price> (vorher <oldPrice>)"
},
"palmistry_guide": {
"title": "HANDLESEN-RATGEBER",
"discount": "<discount>% RABATT",
"price": "<price> (vorher <oldPrice>)"
},
"skip_offer": {
"title": "SKIP OFFER",
"discount": "<discount>% OFF",
"price": "<price> ( was <oldPrice> )",
"description": "You are missing out on both readings"
}
},
"description": "*Für die zusätzlichen Dienstleistungen oder Angebote, die zum Zeitpunkt des Kaufs ausgewählt werden, werden Gebühren erhoben. Dies ist eine einmalige Zahlung.",
"v1": {
"continue": "Weitermachen"
}
},
"/unlimited-readings": {
"personal_affirmations": "persönliche Affirmationen für jeden Tag",
"more_insight": "mehr Einblick in kürzerer Zeit",
"learn_visually": "visuell lernen",
"minutes_to_read": "Minuten zu lesen",
"title": "Zugang zu den unbegrenzten Astrologieführern und Kompatibilitätslesungen",
"check_compatibility": "Prüfe die Kompatibilität so oft wie du möchtest",
"hundreds_of_insights": "Hunderte von Einblicken, die dir helfen, deine Beziehungsziele zu erreichen",
"personalized_daily": "personalisierte tägliche Horoskope und astrologische Führer ohne Werbung",
"auto_renewable": "automatisch verlängerbarer 1-Monats-Plan, jederzeit kündbar",
"add_unlimited_readings": "Unbegrenzte Lesungen hinzufügen",
"description": "Bitte beachten: Zusätzlich zu deinem Abonnement wird dein Konto mit <price> für die ausgewählten Add-ons belastet, wenn du auf Unbegrenzte Lesungen hinzufügen klickst. Die Artikel auf dieser Seite sind 30-Tage-Abonnements. Sofern du es in deinem Profil nicht vor Ende des jeweils aktuellen Zeitraums kündigst, stimmst du zu, dass das Abonnement am Ende jedes Zeitraums automatisch verlängert wird. Wenn du Hilfe dabei benötigst, wie du es kündigen kannst, besuche unsere"
},
"/add-consultation": {
"more_for_you": "Mehr für dich",
"exclusive_offer": "Exklusives Angebot, empfohlen, um deine Ziele schneller zu erreichen",
"your_unique_consultation": "Deine einzigartige individuelle Beratung",
"30-minute": "30-minütige private Beratung mit einem Experten",
"description": "Du kannst um eine Vorhersage der Zukunft, eine Live-Kompatibilitätsanalyse, Liebeskompatibilität usw. bitten",
"one_time_price_offer": "Einmaliges Preisangebot: ",
"original_price": "Originalpreis: <oldPrice> <discount>",
"you_will_be_charged": "*Für die zusätzlichen Dienstleistungen oder Angebote, die zum Zeitpunkt des Kaufs ausgewählt werden, werden Gebühren erhoben.\n Dies ist eine einmalige Zahlung.",
"get_my_consultation": "Meine Beratung erhalten",
"discount_save": "Spare"
},
"/get-information-partner": {
"title": "Wunderbar! Lass uns herausfinden, was funktioniert (und was nicht) und darauf aufbauen.",
"description": "Nun benötigen wir einige Informationen über das Profil deines Partners, um den astrologischen Synastrie-Blueprint zwischen dir und deinem Partner zu erstellen."
},
"/additional-discount": {
"header_title": "Du erhältst einen geheimen Rabatt!",
"title": "Spare <discount> Rabatt!",
"description1": "<discount> Rabatt auf deinen personalisierten Plan",
"description2": "<trialDuration>-tägige Testversion",
"price": "<price> statt <fullPrice>",
"button": "Geheimen Rabatt erhalten!"
},
"/trial-payment-with-discount": {
"header_title": "Du erhältst einen geheimen Rabatt!",
"title": "Du erhältst einen geheimen Rabatt!",
"cancel_anytime": "Kein Druck. Jederzeit kündbar.",
"secret_discount_applied": "Geheimer Rabatt angewendet!",
"cost": "Deine Kosten pro 14 Tage nach der Testphase:",
"you_save": "Du sparst <save>",
"total_today": "Heutige Gesamtsumme",
"button": "Starte deine <trialDuration>-tägige Testversion",
"description": "Indem du fortfährst, stimmst du zu, dass, wenn du nicht vor Ablauf der <trialDuration>-tägigen Testphase kündigst, dir automatisch <price> für die Einführungsperiode von 14 Tagen berechnet wird, danach der Standardpreis von <price> alle 14 Tage bis zur Kündigung in den Einstellungen. Erfahre mehr über Kündigungs- und Rückerstattungsrichtlinien in den Abonnementbedingungen."
},
"/trial-choice": {
"button": "Wähle einen Betrag, den du für angemessen hältst."
},
"threadId": "thread_R6zGMTs8b2dJYvm1Q47OKoNn",
"assistantId": "asst_idSnXIUMNRwwUHyXHBE1Rdtn",
"v": "v1",
"config": "de.male",
"skip_trial": "Skip Trial",
"add_consultant": "Add Consultant",
"add_guides": "Add Guides",
"/skip-trial": {
"title": "Not planning on looking back?",
"price_per_week": "<price> per week",
"billing_period": "Billing period",
"billed_amount": "Billed amount",
"billed_in_4_weeks": "Billed in 4 weeks",
"start_trial": {
"every_week": "Every week",
"start_trial": "Start trial"
},
"skip_trial": {
"save": "save <save>%",
"every_4_weeks": "Every 4 weeks",
"skip_trial": "Accept offer and skip trial"
}
},
"/add-consultant": {
"caution": "Caution!",
"caution_text": "To prevent double charges please don`t close the page and don`t go back.",
"unlock_profound": "Unlock profound insights into your personality, relationships, career trajectory, and life's pivotal moments through astrology, empowering you to make informed decisions and achieve greater fulfillment.",
"choose_from": "Choose from 80+ experts astrologers."
}
}